De nombreuses pièces de tôlerie ne tombent pas en panne à cause d'une surcharge. Leur défaillance est due à quelque chose d'invisible : la fatigue. La fatigue se produit lorsqu'une pièce métallique est soumise à des milliers, voire des millions de cycles de charge répétés. Chaque petit cycle modifie légèrement le métal. Au fil du temps, ces modifications créent de minuscules fissures qui s'agrandissent jusqu'à la rupture de la pièce.
C'est un processus lent et silencieux. Des études montrent qu'environ 70% des défaillances mécaniques dans les machines, les véhicules et les boîtiers sont dues à la fatigue. La bonne nouvelle, c'est qu'il est possible de prévoir et d'éviter les défaillances dues à la fatigue grâce à une bonne conception, à des matériaux appropriés et à un meilleur contrôle au cours de la fabrication.
Cet article explique ce qu'est la fatigue, pourquoi les pièces en tôle sont plus vulnérables et comment les ingénieurs peuvent concevoir et fabriquer des pièces qui durent plus longtemps.
Qu'est-ce que la rupture par fatigue ?
La rupture par fatigue est la fissuration progressive d'un métal soumis à des contraintes répétées qui restent inférieures à sa limite d'élasticité. Chaque fois qu'une pièce fléchit, se plie ou vibre, des changements microscopiques se produisent à l'intérieur de la structure du métal. Le matériau s'affaiblit peu à peu jusqu'à ce qu'une fissure visible se forme et se propage.
Ce type de défaillance est dangereux car il se produit souvent sans avertissement. Une pièce peut sembler en bon état un jour et se briser soudainement le lendemain.
Les trois stades de la fatigue
Initiation des fissures
Les fissures commencent généralement au niveau des imperfections de surface, telles que les marques d'outils, les angles vifs ou les arêtes poinçonnées. Les recherches montrent que plus de 90% des fissures de fatigue commencent à la surface ou près de la surface, là où la contrainte est la plus forte.
Croissance des fissures
Une fois qu'une fissure se forme, elle s'agrandit légèrement à chaque cycle de charge. La vitesse de croissance dépend du niveau de contrainte, de l'état de surface et de l'environnement. Les ingénieurs utilisent souvent les données S-N ou la loi de Paris pour estimer la vitesse à laquelle une fissure se déplacera à travers une pièce.
Fracture finale
Lorsque la section restante devient trop petite pour supporter la charge, la pièce se rompt. Cette dernière rupture est soudaine et souvent catastrophique, laissant une surface rugueuse avec des motifs visibles.
Reconnaître les dommages dus à la fatigue
Les fissures de fatigue laissent des traces visuelles évidentes. Vous pouvez voir des lignes lisses et incurvées, appelées "beach marks", qui montrent comment la fissure s'est agrandie au fil du temps. Au microscope, de fines lignes parallèles - les stries de fatigue - révèlent la progression de la fissure à chaque cycle de charge.
Ces indices aident les ingénieurs à diagnostiquer les défaillances, à identifier les concentrations de contraintes et à revoir la conception des pièces pour améliorer leur résistance à la fatigue.
Pourquoi les pièces en tôle sont particulièrement vulnérables？
La tôle est solide, légère et polyvalente. Mais sa géométrie fine et ses étapes de fabrication complexes la rendent plus vulnérable à la fatigue. De petits détails de conception ou des erreurs de traitement peuvent considérablement réduire sa durée de vie.
Parois minces et concentration des contraintes
Les tôles minces supportent des charges à travers une section transversale limitée. Elles sont donc sensibles aux pics de tension locaux. Les trous, les entailles et les courbures agissent comme des amplificateurs de contrainte.
Un angle aigu peut doubler, voire tripler la contrainte locale par rapport à une courbe lisse. Par exemple, un rayon d'angle de 0,5 mm dans un support en acier peut augmenter l'intensité de la contrainte de plus de 2 fois. Après de nombreux cycles de charge, ces points deviennent le lieu de naissance de fissures.
L'ajout de petits congés, de trous arrondis et d'une épaisseur de paroi constante permet de répartir uniformément les contraintes et d'augmenter la durée de vie en fatigue.
Contraintes résiduelles dues à la fabrication
Chaque processus de formage ou de découpage laisse des contraintes cachées à l'intérieur du métal. Le pliage, l'estampage, le soudage et la découpe au laser modifient tous la structure du métal près de la surface.
La découpe au laser, par exemple, produit une zone affectée thermiquement (HAZ) où subsiste une contrainte de traction. Cette zone devient un maillon faible en cas de vibration. Un rayon de courbure serré sans l'outillage adéquat peut étirer les fibres extérieures trop loin, formant des microfissures avant même que la pièce ne soit mise en service.
Si ces contraintes résiduelles ne sont pas éliminées, la durée de vie en fatigue de la pièce peut diminuer de 30 à 50 %. Un recuit de détente ou des paramètres de formage contrôlés peuvent rétablir la résistance et la cohérence.
Vibrations et variations de charges
La plupart des composants en tôle sont soumis à des charges dynamiques - vibrations, chocs ou mouvements. Les supports de machine, les panneaux de commande et les boîtiers situés à proximité des moteurs vibrent en permanence. Chaque cycle de vibration ajoute une nouvelle impulsion de stress aux mêmes zones faibles.
Les changements de température aggravent la situation. Une augmentation de 90°F (≈ 50°C) peut réduire la limite de fatigue d'un acier au carbone de 10 à 15 %, car la chaleur diminue sa limite d'élasticité et provoque une déformation par expansion.
Les concepteurs doivent toujours tenir compte de ces conditions réelles. Les pièces testées uniquement sous des charges statiques en laboratoire tombent souvent en panne plus tôt sur le terrain si les cycles de vibration et de température ne sont pas pris en compte.
Causes courantes de rupture par fatigue dans la tôle
La fatigue n'est pas le fruit du hasard. Elle résulte de décisions spécifiques en matière de conception, de matériaux et de fabrication. En comprenant où les fissures commencent, les ingénieurs peuvent arrêter les défaillances avant qu'elles ne commencent.
Mauvaises caractéristiques de conception
La forme d'une pièce influe sur la façon dont elle supporte les contraintes répétées. Les angles vifs, les transitions minces et les découpes abruptes agissent comme des concentrateurs de contraintes. Lorsque les contraintes se répètent, ces points accumulent la charge et provoquent de petites fissures.
L'ajout d'un rayon répartit la charge et réduit la contrainte maximale. Même un congé de 2 mm peut réduire la contrainte locale de près de 50% par rapport à un angle vif. Évitez de placer des trous ou des fentes à proximité des coudes - maintenez-les à une distance d'au moins deux fois l'épaisseur de la tôle.
Une épaisseur de paroi inégale peut également réduire la durée de vie en fatigue. Un changement soudain de la section transversale force la contrainte à se concentrer sur une petite zone. Utilisez des transitions graduelles ou des nervures de renforcement pour transporter la charge en douceur à travers la structure.
💡 Conseil de conception : Pensez à la façon dont la charge se déplace dans la pièce. Chaque fois qu'elle change brusquement de direction, la contrainte augmente.
Imperfections de surface
Finition de surface est l'un des principaux facteurs de résistance à la fatigue. Les rayures, les marques d'outils et les bavures agissent comme des fissures miniatures. Sous charge cyclique, ces défauts se développent rapidement.
Les tests montrent qu'une rugosité de surface de 50 microns peut réduire la durée de vie en fatigue de 40% par rapport à une finition polie. De simples améliorations telles que l'ébavurage, le sablage ou le grenaillage de précontrainte font une énorme différence.
Le grenaillage de précontrainte introduit une contrainte de compression sur la surface, ce qui bloque la formation de fissures. Le polissage réduit les pics de surface où les fissures apparaissent. Ces deux méthodes sont peu coûteuses et permettent de multiplier la durée de vie en fatigue.
Mauvaise sélection des matériaux
Tous les métaux ne supportent pas les contraintes répétées de la même manière. L'aluminium n'a pas de limite de fatigue définie : il peut céder à une faible contrainte après un nombre suffisant de cycles. L'acier, en revanche, a une limite d'endurance, ce qui signifie qu'il peut survivre à un nombre infini de cycles si la contrainte reste inférieure à un certain seuil.
Si une pièce est soumise à des vibrations, il convient de choisir des matériaux présentant un ratio d'endurance élevé (limite de fatigue divisée par la résistance à la traction). Les aciers à teneur moyenne en carbone et les aciers alliés donnent de bons résultats à cet égard. Les matériaux à grain fin résistent mieux à la croissance des fissures que les matériaux à grain grossier, car les fissures doivent traverser un plus grand nombre de joints de grains.
Le traitement thermique est également important. Un alliage correctement trempé peut avoir une résistance à la fatigue 20-30% plus élevée qu'un alliage non traité. En cas de doute, consultez les courbes S-N du métal choisi afin de déterminer les niveaux de contrainte attendus.
💡 Note d'ingénierie : Le choix des matériaux n'a pas seulement une incidence sur le coût, mais aussi sur le comportement d'une pièce soumise à des contraintes cycliques à long terme.
Assemblage et questions de tolérance
Même une conception parfaite peut échouer si l'assemblage introduit de nouvelles contraintes. Un mauvais alignement, un serrage excessif ou une pression inégale des boulons peuvent déformer les panneaux de tôle. Ces contraintes bloquées se combinent aux charges de travail et accélèrent la fatigue.
Lorsqu'un support est forcé en position, le métal reste légèrement plié. Cette courbure devient une précharge constante. Chaque cycle de vibration ajoute une contrainte supplémentaire à la même zone. Avec le temps, des fissures apparaissent autour des trous de montage ou des bords des fixations.
Pour éviter cela, utilisez un contrôle de couple approprié et des fixations précises pendant l'assemblage. Vérifiez la planéité et l'alignement avant de fixer. Dans les systèmes soumis à de fortes vibrations, appliquez des rondelles de blocage ou des adhésifs pour filetage afin d'éviter le desserrage et les charges d'impact.
Méthodes d'essai et d'évaluation de la fatigue
Les essais sont le meilleur moyen de confirmer le comportement d'une pièce sous des contraintes répétées. Ils aident les ingénieurs à trouver les zones de faiblesse, à valider les matériaux et à prévoir la durée de vie.
Techniques d'essai en laboratoire
Les essais de fatigue en laboratoire exposent les échantillons à des charges cycliques contrôlées jusqu'à la rupture. Les méthodes les plus courantes sont les suivantes :
- Essai de flexion rotative : L'échantillon se plie sous l'effet de la rotation pour simuler les vibrations dans les arbres ou les supports.
- Essai de charge axiale : L'échantillon s'étire et se comprime le long de son axe, comme les charges de tension-compression dans les plaques de montage.
- Essai de flexion : L'échantillon se plie d'avant en arrière pour représenter la flexion des panneaux de tôle mince.
Ces tests permettent de comprendre comment le métal réagit à des contraintes répétées. Les ingénieurs utilisent ces données pour comparer les matériaux ou évaluer les traitements de surface.
📊 Exemple : Si l'on compare deux échantillons d'acier identiques, celui qui a été grenaillé peut durer cinq fois plus longtemps sous la même charge cyclique.
Courbes S-N et limites d'endurance
La courbe S-N (contrainte en fonction du nombre de cycles) montre comment le niveau de contrainte affecte la durée de vie en fatigue. Chaque matériau possède une courbe unique déterminée par des essais.
Pour les aciers, la courbe s'aplatit à une faible valeur de contrainte - la limite d'endurance. En dessous de ce niveau, le matériau peut théoriquement durer éternellement. Les alliages d'aluminium et de cuivre n'ont pas ce plateau, et les concepteurs doivent donc définir un nombre de cycles sûr en fonction de l'utilisation.
Par exemple :
- Acier doux : limite d'endurance ≈ 0,5 × la résistance à la traction
- Alliage d'aluminium : pas de limite d'endurance ; conception inférieure à 0,35 × la résistance à la traction
En lisant les données S-N, les concepteurs peuvent choisir des cibles de contrainte qui garantissent une longue durée de vie en fatigue dans les conditions de charge prévues.
Inspection non destructive (END)
De petites fissures de fatigue peuvent exister bien avant la défaillance d'une pièce. Les essais non destructifs les détectent sans endommager la pièce.
- Essai par ressuage : Souligne les fissures superficielles avec un liquide coloré.
- Test par ultrasons : Utilise des ondes sonores pour détecter les défauts internes.
- Contrôle par courants de Foucault : Utilise les champs magnétiques pour détecter les fissures superficielles ou proches de la surface dans les métaux conducteurs.
Des inspections régulières par CND permettent de repérer rapidement les dommages dus à la fatigue, en particulier dans les pièces à cycle élevé telles que les supports ou les châssis de machines. La détection précoce des fissures permet d'éviter les défaillances soudaines et les temps d'arrêt imprévus.
💡 Conseil d'entretien : Pour les pièces soumises à des vibrations constantes, prévoir une inspection tous les 3 à 6 mois, en fonction de l'intensité de la charge.
Stratégies de conception pour prévenir les défaillances dues à la fatigue
La rupture par fatigue n'est pas aléatoire. Elle suit des règles physiques et une conception intelligente peut l'arrêter avant qu'elle ne commence. En façonnant correctement les pièces, en gérant les contraintes de surface et en choisissant les matériaux adéquats, les ingénieurs peuvent augmenter considérablement la résistance à la fatigue.
Réduire les concentrations de stress
Les concentrations de contraintes sont à l'origine de la plupart des fissures de fatigue. Elles apparaissent autour des trous, des coins ou des changements soudains de géométrie. Plus l'arête est vive, plus la contrainte est élevée.
L'ajout de congés et de transitions douces est le moyen le plus simple de réduire les contraintes locales. Un rayon de 2 mm peut réduire la contrainte de près de 60% par rapport à une arête vive. Utilisez des trous arrondis plutôt que des trous carrés. Lorsqu'une fente est nécessaire, ajoutez des extrémités incurvées plutôt que des extrémités plates.
Évitez les changements brusques d'épaisseur. Une conicité régulière permet à la contrainte de s'écouler uniformément à travers la pièce. Des nervures ou des goussets de renforcement peuvent également répartir la charge sur une plus grande surface, réduisant ainsi la déformation locale.
💡 Conseil de conception : Avant de finaliser un modèle, tracez la façon dont la charge se déplace à travers la pièce. Toute zone rouge nette dans la simulation signifie que la géométrie doit être lissée.
Optimiser la sélection des matériaux
La résistance du matériau ne garantit pas à elle seule une bonne durée de vie en fatigue. Ce qui compte, c'est la manière dont le matériau se comporte sous l'effet des contraintes cycliques.
Les métaux présentant un ratio de fatigue élevé (limite d'endurance ÷ résistance à la traction) sont les plus performants. Les aciers alliés, les alliages de titane et certaines qualités d'acier inoxydable présentent des ratios élevés. L'aluminium est plus léger mais moins résistant à la fatigue ; les concepteurs doivent donc contrôler soigneusement les contraintes.
Les matériaux à grains fins résistent mieux à la propagation des fissures que les matériaux à gros grains. Chaque limite de grain agit comme une barrière qui ralentit la croissance des fissures. Les traitements thermiques tels que la trempe ou la mise en solution peuvent augmenter la limite de fatigue de 20-40%.
Il faut également tenir compte du comportement de la pièce lors du formage. Si le matériau se durcit trop rapidement, il peut se fissurer lors du pliage ou du formage. Choisissez des métaux dont la formabilité et la résistance à la fatigue sont équilibrées.
Appliquer des traitements de surface
La plupart des fissures de fatigue commencent à la surface. L'amélioration de l'état de surface est l'un des moyens les plus efficaces de prolonger la durée de vie.
Grenaillage de précontrainte crée une fine couche de compression qui empêche la formation de fissures. Il peut augmenter la résistance à la fatigue de 300-400% dans les pièces en acier.
Polissage ou électropolissage élimine les marques d'usinage et les bavures. Les surfaces lisses réduisent les micro-nœuds où les fissures peuvent apparaître.
Revêtements et finitions-La protection contre la corrosion est assurée par des procédés tels que l'anodisation, le placage ou la peinture. Les piqûres de corrosion agissent comme des amorces de fissures, c'est pourquoi le fait d'éloigner l'humidité et les produits chimiques de la surface du métal contribue à préserver la durée de vie de la fatigue.
💡 Note d'ingénierie : Combinez le polissage et le grenaillage de précontrainte pour les pièces soumises à de fortes contraintes cycliques. L'un lisse la surface, l'autre la renforce.
Contrôle des contraintes résiduelles
Les contraintes résiduelles dues au formage, au soudage ou à l'usinage peuvent affaiblir la résistance à la fatigue. Ces contraintes restent à l'intérieur de la pièce même lorsqu'elle n'est pas chargée.
Utilisez un traitement thermique de détente ou un recuit à basse température après un formage ou un soudage important. Cela permet d'équilibrer les forces internes et de restaurer la ductilité.
Lors du pliage, alignez autant que possible la direction du pliage sur le fil du métal. Le pliage en travers du grain augmente le risque de microfissures le long de la ligne de pliage.
Il faut également veiller à ce que la force de la presse et l'alignement de la matrice soient constants pendant le formage. Une pression inégale introduit des points durs locaux et des zones de contraintes variables, qui peuvent ultérieurement être à l'origine de fissures.
Considérations relatives à la fabrication et au processus
Même une pièce bien conçue peut connaître une défaillance précoce si le processus de fabrication ajoute des contraintes ou des défauts cachés. Un contrôle cohérent du processus est essentiel pour la fiabilité de la fatigue.
Formage et cintrage
Formant modifie la structure du métal. Un rayon de courbure trop serré étire la surface extérieure au-delà de sa limite élastique, laissant apparaître des microfissures. Ces fissures s'agrandissent ensuite sous l'effet des contraintes cycliques.
Une règle de sécurité consiste à conserver un rayon de courbure d'au moins 1 à 1,5 fois l'épaisseur du matériau pour l'acier doux et jusqu'à 2 fois pour l'acier inoxydable. L'utilisation de lubrifiants appropriés réduit les frottements et évite les rayures.
Inspectez toujours la surface extérieure de la courbure pour détecter tout signe de déchirure. Même de petites fissures visibles à la loupe sont des signes avant-coureurs de futurs problèmes de fatigue.
💡 Conseil d'achat : Si un pli semble trop rigide, il est probablement trop serré pour l'épaisseur du matériau.
Soudage et zones affectées par la chaleur
Soudures sont des points faibles courants en matière de fatigue. Le chauffage et le refroidissement rapides pendant le soudage créent une zone affectée thermiquement (ZAT) qui modifie les propriétés du métal.
Les fissures commencent souvent au niveau du bord de la soudure, là où le métal de base rencontre le cordon de soudure. Des soudures lisses et uniformes réduisent ce risque. Le meulage ou le polissage du bord de la soudure permet d'éliminer les transitions brusques et de réduire les contraintes locales.
Le préchauffage des matériaux plus épais et le contrôle des vitesses de refroidissement réduisent la tension résiduelle dans la ZHA. Dans la mesure du possible, concevoir les joints de manière à ce que les principales charges passent par le cisaillement plutôt que par la tension le long de la ligne de soudure.
💡 Note d'ingénierie : Un contour de soudure lisse peut améliorer la résistance à la fatigue jusqu'à 30% par rapport à un cordon irrégulier.
Découpage et usinage
Les étapes de coupe et d'usinage ont également une incidence sur les performances en matière de fatigue. Des outils émoussés ou une vitesse excessive créent de la chaleur, des arêtes rugueuses et des microfissures.
Découpe au laser est précis mais produit une petite zone affectée par la chaleur. Le réglage de la puissance et de la vitesse du laser permet de minimiser cet effet. Découpe au jet d'eau enlève la matière sans chaleur, ce qui élimine toute contrainte thermique - idéal pour les composants critiques en termes de fatigue.
L'ébavurage, l'arrondi des arêtes et le nettoyage de la surface après la coupe sont des étapes simples mais efficaces. Une arête lisse peut doubler la durée de vie d'une pièce par rapport à une arête vive et pleine de bavures.
Facteurs environnementaux et opérationnels
Les conditions réelles telles que la corrosion, les changements de température et les vibrations accélèrent les dommages dus à la fatigue. Savoir comment ces facteurs affectent la tôle aide les ingénieurs à planifier une meilleure protection.
Interaction entre la corrosion et la fatigue
La corrosion et la fatigue vont souvent de pair. De minuscules piqûres de corrosion à la surface deviennent des points de concentration des contraintes. En cas de charge cyclique, des fissures apparaissent et se développent beaucoup plus rapidement à partir de ces piqûres.
Cet effet combiné est connu sous le nom de fatigue par corrosion. Il est courant dans les machines d'extérieur, les systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation et les équipements marins. Des études montrent que les pièces d'acier corrodées peuvent perdre jusqu'à 70% de leur résistance à la fatigue par rapport aux pièces propres.
Les revêtements et les finitions de protection ralentissent ce processus. La peinture, le placage ou l'anodisation peuvent empêcher l'humidité et le sel d'atteindre la surface. Les aciers inoxydables ou les alliages d'aluminium dotés d'une passivation adéquate donnent également de bons résultats dans les environnements humides. Des programmes réguliers de nettoyage et de renouvellement du revêtement retardent encore la fatigue due à la corrosion.
💡 Conseil pratique : Lorsqu'une pièce travaille à proximité de l'eau, il faut toujours commencer par protéger sa surface. La prévention coûte moins cher que le remplacement.
Cyclage thermique et mécanique
Les pièces qui chauffent et refroidissent de manière répétée sont confrontées à la fatigue thermique. À chaque cycle, le métal se dilate et se contracte. Au fil du temps, cette contrainte thermique s'ajoute à la contrainte normale et accélère la formation de fissures.
Le problème s'aggrave lorsque les changements de température se combinent aux vibrations. Par exemple, les boucliers d'échappement, les capots de moteur ou les boîtiers d'alimentation se fissurent souvent très tôt à cause de la chaleur et des vibrations.
Pour réduire les risques, prévoyez une marge d'expansion dans la conception. Utilisez des joints flexibles, des trous oblongs ou des matériaux résistants à la chaleur. L'adaptation du taux de dilatation thermique entre les différents métaux dans les assemblages permet également d'éviter l'accumulation de contraintes.
💡 Note de conception : Même une variation de température de 50°F peut modifier suffisamment les dimensions de la pièce pour ajouter des contraintes inattendues sur des millions de cycles.
Pratiques de lubrification et d'entretien
La maintenance a une incidence directe sur la durée de vie en fatigue. Les pièces de tôlerie mobiles ou boulonnées doivent faire l'objet de contrôles réguliers afin de limiter les frottements, le relâchement et les vibrations.
Les joints secs augmentent le frottement et créent une tension supplémentaire sur la surface. Ces contraintes répétées finissent par provoquer des fissures. Une lubrification régulière réduit l'usure et aide à répartir les charges plus uniformément.
Les fixations mal serrées sont une autre source fréquente de fatigue. Chaque fois qu'un boulon bouge légèrement, il produit des micro-impacts qui font apparaître des fissures autour des trous. Resserrez les fixations à intervalles réguliers et utilisez des rondelles de blocage ou des produits d'étanchéité pour filets dans les zones soumises à de fortes vibrations.
L'inspection visuelle est également importante. Recherchez les petites fissures, les taches de rouille ou les décolorations autour des joints. Une détection précoce peut empêcher un défaut mineur de se transformer en défaillance totale.
💡 Conseil d'entretien : Une brève inspection tous les deux mois peut prolonger la durée de vie des pièces de plusieurs années.
Conclusion
Les défaillances dues à la fatigue commencent modestement et se développent silencieusement. Elle ne résulte pas d'une seule surcharge, mais de contraintes répétées, d'une mauvaise géométrie et d'une exposition à l'environnement. Pour la prévenir, il faut être attentif depuis la conception jusqu'à l'exploitation quotidienne.
En combinant une conception intelligente, une fabrication stable et une maintenance cohérente, les ingénieurs peuvent éviter les pannes liées à la fatigue, réduire les temps d'arrêt et augmenter la fiabilité de chaque produit en tôle.
La conception pour la durabilité commence ici. Téléchargez vos fichiers CAO ou vos dessins pour obtenir l'avis d'experts sur la conception et la fabrication de tôles résistantes à la fatigue.
Hey, je suis Kevin Lee
Au cours des dix dernières années, j'ai été immergé dans diverses formes de fabrication de tôles, partageant ici des idées intéressantes tirées de mes expériences dans divers ateliers.
Prendre contact
Kevin Lee
J'ai plus de dix ans d'expérience professionnelle dans la fabrication de tôles, avec une spécialisation dans la découpe au laser, le pliage, le soudage et les techniques de traitement de surface. En tant que directeur technique chez Shengen, je m'engage à résoudre des problèmes de fabrication complexes et à favoriser l'innovation et la qualité dans chaque projet.
