{"id":21790,"date":"2025-09-17T19:44:41","date_gmt":"2025-09-18T03:44:41","guid":{"rendered":"https:\/\/shengenfab.com\/?p=21790"},"modified":"2025-09-17T20:06:01","modified_gmt":"2025-09-18T04:06:01","slug":"types-of-lathes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/types-of-lathes\/","title":{"rendered":"Rodzaje tokarek: Funkcje, zalety i zastosowania"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21790\" class=\"elementor elementor-21790\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c50dab4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c50dab4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d25b9e6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d25b9e6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e5e1d17 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e5e1d17\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7c04ed05 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7c04ed05\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4b558311 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4b558311\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2bc41b3c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2bc41b3c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b75e988 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b75e988\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b3a42cf\" data-id=\"4b3a42cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a4a05f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a4a05f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Producenci cz\u0119sto staj\u0105 przed wyzwaniem wyboru odpowiedniej maszyny do operacji toczenia. R\u00f3\u017cne typy tokarek maj\u0105 inne zastosowania, a wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej ma kluczowe znaczenie dla wydajno\u015bci i jako\u015bci produktu. Ten przewodnik pomo\u017ce Ci znale\u017a\u0107 najlepsz\u0105 tokark\u0119 do Twoich potrzeb produkcyjnych.<\/p><p>Ka\u017cdy typ tokarki ma swoje zalety. Przyjrzyjmy si\u0119 im z osobna i zobaczmy, z jakimi zadaniami radz\u0105 sobie najlepiej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ec9c69 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4ec9c69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Types-of-Lathes.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21801\" alt=\"Rodzaje tokarek\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Types-of-Lathes.jpg 500w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Types-of-Lathes-300x225.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Types-of-Lathes-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb3cc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fb3cc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Podstawy obs\u0142ugi tokarki<\/h2><p> <\/p><p>Zasada dzia\u0142ania tokarki jest prosta. Obrabiany przedmiot obraca si\u0119 wok\u00f3\u0142 centralnej osi, podczas gdy narz\u0119dzie tn\u0105ce usuwa materia\u0142, aby nada\u0107 mu kszta\u0142t. Proces ten jest idealny do tworzenia okr\u0105g\u0142ych lub cylindrycznych cz\u0119\u015bci. Aby uzyska\u0107 najlepsze wyniki, warto zrozumie\u0107 g\u0142\u00f3wne cz\u0119\u015bci maszyny i spos\u00f3b, w jaki wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 one ze sob\u0105 podczas obr\u00f3bki tokarskiej.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Podstawowe podzespo\u0142y tokarki<\/h3><p> <\/p><p>Tokarka sk\u0142ada si\u0119 z kilku g\u0142\u00f3wnych cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 jej efektywne dzia\u0142anie:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u0141\u00f3\u017cko:<\/strong> Podstawa tokarki. Wspiera wszystkie inne komponenty i utrzymuje je w jednej linii.<\/li> <li><strong>G\u0142\u00f3wka:<\/strong> Znajduje si\u0119 na jednym ko\u0144cu \u0142o\u017ca. Mie\u015bci wrzeciono i silnik, kt\u00f3re obracaj\u0105 obrabiany przedmiot.<\/li> <li><strong>Wrzeciono:<\/strong> Obracaj\u0105cy si\u0119 wa\u0142 chwyta obrabiany przedmiot za pomoc\u0105 uchwyt\u00f3w, tulei zaciskowych lub p\u0142yt czo\u0142owych.<\/li> <li><strong>Konik:<\/strong> Znajduje si\u0119 naprzeciwko wrzeciennika. Obs\u0142uguje d\u0142ugie przedmioty obrabiane i mo\u017ce pomie\u015bci\u0107 narz\u0119dzia, takie jak wiert\u0142a.<\/li> <li><strong>W\u00f3zek:<\/strong> Przesuwa narz\u0119dzie tn\u0105ce wzd\u0142u\u017c przedmiotu obrabianego. Przesuwa si\u0119 po \u0142o\u017cu, zapewniaj\u0105c precyzyjny ruch.<\/li> <li><strong>Cross Slide:<\/strong> Zamontowany na w\u00f3zku. Przesuwa narz\u0119dzie po \u015brednicy przedmiotu obrabianego.<\/li> <li><strong>Odpoczynek z\u0142o\u017cony:<\/strong> Znajduje si\u0119 na g\u00f3rze prowadnicy krzy\u017cowej. Umo\u017cliwia ci\u0119cie pod k\u0105tem i gwintowanie.<\/li> <li><strong>Narz\u0119dzie Post:<\/strong> Mocno przytrzymuje narz\u0119dzie tn\u0105ce.<\/li> <li><strong>\u015aruba poci\u0105gowa i dr\u0105\u017cek podaj\u0105cy:<\/strong> Ruch kontrolny dla operacji gwintowania i automatycznego podawania.<\/li><\/ul><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Podstawowe zasady dzia\u0142ania tokarek\uff1f<\/h3><p> <\/p><p>Tokarka kszta\u0142tuje cz\u0119\u015b\u0107 poprzez jej obracanie, podczas gdy narz\u0119dzie tn\u0105ce usuwa materia\u0142. Wrzeciono obraca obrabiany przedmiot z kontrolowan\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105, a narz\u0119dzie tn\u0105ce porusza si\u0119 w okre\u015blonych kierunkach, aby skutecznie usuwa\u0107 materia\u0142.<\/p><p> <\/p><p>Istniej\u0105 dwa g\u0142\u00f3wne ruchy ci\u0119cia:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Posuw wzd\u0142u\u017cny:<\/strong> Przesuwa narz\u0119dzie r\u00f3wnolegle do osi, tworz\u0105c cylindry lub proste ci\u0119cia.<\/li> <li><strong>Cross Feed:<\/strong> Przesuwa narz\u0119dzie w poprzek osi, zmniejszaj\u0105c \u015brednic\u0119 lub tworz\u0105c p\u0142askie powierzchnie.<\/li><\/ul><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Klasyfikacja tokarek wed\u0142ug funkcji<\/h2><p> <\/p><p>Tokarki mo\u017cna pogrupowa\u0107 na podstawie zada\u0144, do kt\u00f3rych s\u0105 przeznaczone. Niekt\u00f3re maszyny obs\u0142uguj\u0105 r\u00f3\u017cne zadania, podczas gdy inne s\u0105 zbudowane do konkretnych cel\u00f3w.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Tokarki og\u00f3lnego przeznaczenia a tokarki specjalistyczne<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki og\u00f3lnego przeznaczenia to wszechstronne maszyny, kt\u00f3re mog\u0105 wykonywa\u0107 <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/what-is-cnc-turning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">obr\u00f3cenie<\/a>, <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/face-milling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ok\u0142adzina<\/a>, <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/how-thread-milling-works\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gwintowanie<\/a>oraz <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/boring-machining\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nudny<\/a>. S\u0105 one powszechne w warsztatach z ma\u0142ymi i \u015brednimi seriami produkcyjnymi. Typowym przyk\u0142adem s\u0105 tokarki do silnik\u00f3w. Oferuj\u0105 one r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy elastyczno\u015bci\u0105 i kosztami, co czyni je popularnym wyborem dla wielu warsztat\u00f3w.<\/p><p> <\/p><p>Specjalistyczne tokarki koncentruj\u0105 si\u0119 na okre\u015blonych zadaniach lub bran\u017cach. Tokarki rewolwerowe przyspieszaj\u0105 produkcj\u0119 powtarzalnych cz\u0119\u015bci i zada\u0144 o du\u017cej obj\u0119to\u015bci. Tokarki narz\u0119dziowe zapewniaj\u0105 precyzyjne ci\u0119cie prototyp\u00f3w lub ma\u0142ych, bardzo dok\u0142adnych serii. Tokarki pionowe s\u0105 przeznaczone do obr\u00f3bki du\u017cych, ci\u0119\u017ckich element\u00f3w, kt\u00f3re nie mieszcz\u0105 si\u0119 na poziomym \u0142o\u017cu.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Tokarki r\u0119czne a sterowane komputerowo<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki r\u0119czne wymagaj\u0105 od operatora bezpo\u015bredniego sterowania maszyn\u0105. Operator r\u0119cznie ustawia pr\u0119dko\u015bci, posuwy i pozycje narz\u0119dzi. S\u0105 idealne do prostych prac, napraw lub produkcji ma\u0142oseryjnej. Tokarki r\u0119czne oferuj\u0105 elastyczno\u015b\u0107, ale w du\u017cej mierze zale\u017c\u0105 od umiej\u0119tno\u015bci i do\u015bwiadczenia operatora.<\/p><p> <\/p><p>Tokarki CNC wykorzystuj\u0105 zaprogramowane instrukcje do prowadzenia narz\u0119dzia tn\u0105cego. Zapewniaj\u0105 sta\u0142\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107, kr\u00f3tsze czasy cykli i zmniejszaj\u0105 nak\u0142ad pracy. Tokarki CNC doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 w produkcji wielkoseryjnej i z\u0142o\u017conych projektach.<\/p><p> <\/p><p>Nast\u0119pnie opiszemy r\u00f3\u017cne typy tokarek i ich kluczowe funkcje.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Tokarka do silnik\u00f3w<\/h2><p> <\/p><p>Tokarka silnikowa jest najpopularniejszym i najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanym typem tokarki. Cz\u0119sto mo\u017cna j\u0105 znale\u017a\u0107 w warsztatach, narz\u0119dziowniach i centrach szkoleniowych. Jej konstrukcja sprawia, \u017ce jest wystarczaj\u0105co elastyczna do wielu zada\u0144 obr\u00f3bczych, od prostego toczenia po precyzyjne gwintowanie.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Struktura i dzia\u0142anie<\/h3><p> <\/p><p>Tokarka silnikowa ma ci\u0119\u017ckie \u0142o\u017ce, kt\u00f3re podtrzymuje wszystkie cz\u0119\u015bci maszyny. Wrzeciennik zawiera wrzeciono i system przek\u0142adni, kt\u00f3ry nap\u0119dza obrabiany przedmiot - konik przesuwa si\u0119 wzd\u0142u\u017c \u0142o\u017ca, aby wspiera\u0107 d\u0142ugie cz\u0119\u015bci lub trzyma\u0107 narz\u0119dzia wiertnicze. W\u00f3zek przesuwa narz\u0119dzie tn\u0105ce wzd\u0142u\u017c przedmiotu obrabianego, podczas gdy prowadnica poprzeczna umo\u017cliwia ci\u0119cie w poprzek \u015brednicy.<\/p><p> <\/p><p>Operatorzy steruj\u0105 ruchem posuwu r\u0119cznie lub za pomoc\u0105 systemu posuwu elektrycznego. Taka konstrukcja zapewnia niezawodn\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 zar\u00f3wno przy ci\u0119ciu prostym, jak i pod k\u0105tem.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Typowe zastosowania w warsztatach<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki silnikowe s\u0105 u\u017cywane do toczenia wa\u0142\u00f3w, toczenia powierzchni, wiercenia otwor\u00f3w, nacinania gwint\u00f3w i wytaczania. Warsztaty wykorzystuj\u0105 je do tworzenia cz\u0119\u015bci naprawczych, ma\u0142ych serii produkcyjnych i prototyp\u00f3w.<\/p><p> <\/p><p>Programy szkoleniowe wykorzystuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c tokarki silnikowe do nauczania podstaw obr\u00f3bki skrawaniem. Wyra\u017anie demonstruj\u0105 one podstawowe zasady obs\u0142ugi tokarki.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Mocne strony i ograniczenia<\/h3><p> <\/p><p>Mocn\u0105 stron\u0105 tokarki silnikowej jest jej wszechstronno\u015b\u0107. Mo\u017ce ona obs\u0142ugiwa\u0107 wiele r\u00f3\u017cnych operacji i materia\u0142\u00f3w. Jest trwalsza, prostsza w obs\u0142udze i bardziej op\u0142acalna ni\u017c maszyny CNC.<\/p><p> <\/p><p>Ma jednak ograniczenia w zakresie szybko\u015bci i wydajno\u015bci produkcji na du\u017c\u0105 skal\u0119. Dok\u0142adno\u015b\u0107 zale\u017cy w du\u017cej mierze od umiej\u0119tno\u015bci operatora, a skomplikowane kszta\u0142ty s\u0105 trudniejsze do osi\u0105gni\u0119cia bez zaawansowanych przystawek. To sprawia, \u017ce tokarka silnikowa lepiej nadaje si\u0119 do prac og\u00f3lnego przeznaczenia i ma\u0142ych partii ni\u017c do produkcji wielkoseryjnej.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41129f9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"41129f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"314\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engine-Lathe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21799\" alt=\"Tokarka do silnik\u00f3w\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engine-Lathe.jpg 500w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engine-Lathe-300x188.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Engine-Lathe-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfba597 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfba597\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Tokarka rewolwerowa<\/h2><p> <\/p><p>Tokarka rewolwerowa zosta\u0142a zaprojektowana w celu zwi\u0119kszenia wydajno\u015bci obr\u00f3bki powtarzalnej. Jej konstrukcja pozwala operatorom na ustawienie wielu narz\u0119dzi jednocze\u015bnie, skracaj\u0105c czas przestoj\u00f3w i przyspieszaj\u0105c produkcj\u0119. Sprawia to, \u017ce jest to dobry wyb\u00f3r do pracy na du\u017c\u0105 skal\u0119.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Cechy wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce<\/h3><p> <\/p><p>Tokarka rewolwerowa wykorzystuje sze\u015bciok\u0105tn\u0105 lub kwadratow\u0105 g\u0142owic\u0119 zamontowan\u0105 na w\u00f3zku. G\u0142owica ta utrzymuje kilka narz\u0119dzi skrawaj\u0105cych jednocze\u015bnie. Operatorzy mog\u0105 szybko obr\u00f3ci\u0107 g\u0142owic\u0119 rewolwerow\u0105, aby umie\u015bci\u0107 nowe narz\u0119dzie w odpowiednim po\u0142o\u017ceniu bez zatrzymywania maszyny.<\/p><p> <\/p><p>Niekt\u00f3re tokarki rewolwerowe posiadaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c system indeksowania, kt\u00f3ry precyzyjnie blokuje narz\u0119dzia w miejscu. Taka konstrukcja ogranicza zmiany ustawie\u0144 i usprawnia przep\u0142yw pracy.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Korzy\u015bci produkcyjne dla pracy powtarzalnej<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki rewolwerowe s\u0105 idealne do zada\u0144 wymagaj\u0105cych wielokrotnego wykonywania tej samej cz\u0119\u015bci. Poniewa\u017c wiele narz\u0119dzi jest ju\u017c ustawionych, ka\u017cdy cykl mo\u017ce przej\u015b\u0107 od jednej operacji do nast\u0119pnej bez r\u0119cznej regulacji.<\/p><p> <\/p><p>Skraca to czas obr\u00f3bki i zapewnia sp\u00f3jne wymiary. Zmniejsza to r\u00f3wnie\u017c nak\u0142ad pracy, poniewa\u017c operatorzy sp\u0119dzaj\u0105 mniej czasu na zmianie po\u0142o\u017cenia narz\u0119dzi. Tokarki rewolwerowe zapewniaj\u0105 zar\u00f3wno szybko\u015b\u0107, jak i niezawodno\u015b\u0107 dla \u015brednich i du\u017cych serii produkcyjnych.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Bran\u017ce, kt\u00f3re polegaj\u0105 na tokarkach rewolwerowych<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki rewolwerowe s\u0105 szeroko stosowane w przemy\u015ble motoryzacyjnym do produkcji \u015brub, nakr\u0119tek, tulei i wa\u0142\u00f3w. S\u0105 one powszechne w produkcji sprz\u0119tu i <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/types-of-fasteners\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">produkcja element\u00f3w z\u0142\u0105cznych<\/a>gdzie potrzebne s\u0105 du\u017ce ilo\u015bci identycznych cz\u0119\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Tokarki rewolwerowe s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wykorzystywane w przemy\u015ble lotniczym i obronnym do produkcji precyzyjnych komponent\u00f3w wymagaj\u0105cych powtarzalnej dok\u0142adno\u015bci. Ka\u017cda bran\u017ca, kt\u00f3ra produkuje standardowe cz\u0119\u015bci w du\u017cych ilo\u015bciach, mo\u017ce skorzysta\u0107 z ich wydajno\u015bci.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a34e7fe elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a34e7fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"408\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Turret-Lathe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21798\" alt=\"Tokarka rewolwerowa\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Turret-Lathe.jpg 612w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Turret-Lathe-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Turret-Lathe-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26d1019 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26d1019\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Tokarka narz\u0119dziowa<\/h2><p> <\/p><p>Tokarka narz\u0119dziowa zosta\u0142a skonstruowana z my\u015bl\u0105 przede wszystkim o dok\u0142adno\u015bci. \u0141\u0105czy w sobie elastyczno\u015b\u0107 tokarki silnikowej z bardziej precyzyjnym sterowaniem, dzi\u0119ki czemu nadaje si\u0119 do precyzyjnej, szczeg\u00f3\u0142owej pracy. Sklepy u\u017cywaj\u0105 jej wsz\u0119dzie tam, gdzie priorytetem jest wysoka precyzja.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wysoka precyzja i dok\u0142adno\u015b\u0107<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki narz\u0119dziowe s\u0105 wyposa\u017cone w precyzyjnie szlifowane \u0142o\u017ca, dok\u0142adne \u015bruby poci\u0105gowe i g\u0142adkie mechanizmy posuwu. Te ulepszenia zmniejszaj\u0105 wibracje i poprawiaj\u0105 kontrol\u0119 nad ruchem narz\u0119dzia.<\/p><p> <\/p><p>Mog\u0105 utrzymywa\u0107 bardzo w\u0105skie tolerancje, cz\u0119sto z dok\u0142adno\u015bci\u0105 do kilku mikron\u00f3w. Ten poziom dok\u0142adno\u015bci sprawia, \u017ce s\u0105 one niezawodne w obr\u00f3bce cz\u0119\u015bci, w kt\u00f3rych nawet niewielkie b\u0142\u0119dy s\u0105 niedopuszczalne.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zastosowania w prototypowaniu i pracach badawczo-rozwojowych<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki te s\u0105 szeroko stosowane w laboratoriach badawczych, przy opracowywaniu produkt\u00f3w i produkcji narz\u0119dzi. In\u017cynierowie polegaj\u0105 na nich przy tworzeniu prototyp\u00f3w, kt\u00f3re wymagaj\u0105 dok\u0142adnych wymiar\u00f3w.<\/p><p> <\/p><p>S\u0105 one r\u00f3wnie\u017c wykorzystywane do produkcji przyrz\u0105d\u00f3w, uchwyt\u00f3w i matryc, kt\u00f3re wymagaj\u0105 precyzyjnej geometrii. W pracach badawczo-rozwojowych mo\u017cliwo\u015b\u0107 testowania i udoskonalania projekt\u00f3w na ma\u0142ej, ale dok\u0142adnej maszynie pomaga przyspieszy\u0107 rozw\u00f3j.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f3\u017cnice w stosunku do standardowych tokarek do silnik\u00f3w<\/h3><p> <\/p><p>Podczas gdy tokarki silnikowe koncentruj\u0105 si\u0119 na pracach og\u00f3lnego przeznaczenia, tokarki narz\u0119dziowe s\u0105 zaprojektowane z my\u015bl\u0105 o szczeg\u00f3\u0142ach i dok\u0142adno\u015bci. Cz\u0119sto posiadaj\u0105 one dok\u0142adniejsze pokr\u0119t\u0142a steruj\u0105ce, lepsze \u0142o\u017cyska wrzeciona i konstrukcj\u0119 wy\u017cszej jako\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Tokarki narz\u0119dziowe obs\u0142uguj\u0105 zaawansowane przystawki do ekstremalnych zastosowa\u0144 <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/precision-grinding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">szlifowanie precyzyjne<\/a>Toczenie sto\u017ckowe i gwintowanie. W przeciwie\u0144stwie do standardowych tokarek silnikowych, s\u0105 one mniej odpowiednie do ci\u0119\u017ckiego usuwania materia\u0142u lub du\u017cych serii. Ich g\u0142\u00f3wna warto\u015b\u0107 polega na precyzyjnej obr\u00f3bce specjalistycznych cz\u0119\u015bci i prototyp\u00f3w.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe963e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2fe963e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"371\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Toolroom-Lathe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21796\" alt=\"Tokarka narz\u0119dziowa\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Toolroom-Lathe.jpg 500w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Toolroom-Lathe-300x223.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Toolroom-Lathe-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3195abc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3195abc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Tokarka CNC<\/h2><p> <\/p><p>Tokarka CNC zmieni\u0142a spos\u00f3b wykonywania prac tokarskich w nowoczesnej produkcji. Zast\u0105pienie r\u0119cznego sterowania programowaniem komputerowym umo\u017cliwia szybsz\u0105 produkcj\u0119, wi\u0119ksz\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 i mniejszy wk\u0142ad operatora.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Jak automatyzacja CNC zmieni\u0142a toczenie<\/h3><p> <\/p><p>Automatyzacja CNC usun\u0119\u0142a ograniczenia obr\u00f3bki r\u0119cznej. Zamiast polega\u0107 na r\u0119cznym posuwie i wymianie narz\u0119dzi, tokarki CNC wykorzystuj\u0105 zakodowane instrukcje do sterowania ka\u017cdym ruchem.<\/p><p> <\/p><p>Zapewnia to powtarzalno\u015b\u0107 wynik\u00f3w i redukuje liczb\u0119 b\u0142\u0119d\u00f3w. Operatorzy mog\u0105 raz skonfigurowa\u0107 program, a maszyna b\u0119dzie produkowa\u0107 identyczne cz\u0119\u015bci bez \u017cadnych odchyle\u0144. Ta wydajno\u015b\u0107 obni\u017ca czas cyklu i koszty pracy, czyni\u0105c produkcj\u0119 bardziej sp\u00f3jn\u0105 i skalowaln\u0105.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe mo\u017cliwo\u015bci i aspekty programowania<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki CNC mog\u0105 precyzyjnie toczy\u0107, frezowa\u0107, wierci\u0107, nawierca\u0107, gwintowa\u0107 i wykonywa\u0107 rowki. Zaawansowane modele obs\u0142uguj\u0105 r\u00f3wnie\u017c oprzyrz\u0105dowanie na \u017cywo, kt\u00f3re umo\u017cliwia frezowanie i gwintowanie w tej samej konfiguracji.<\/p><p> <\/p><p>Programy s\u0105 zapisywane w kodzie G, kt\u00f3ry m\u00f3wi maszynie, jak si\u0119 porusza\u0107, ci\u0105\u0107 i podawa\u0107. Operatorzy u\u017cywaj\u0105 oprogramowania CAM (Computer-Aided Manufacturing) do generowania tych kod\u00f3w z modeli cyfrowych. Po za\u0142adowaniu, maszyna wykonuje program szybko i dok\u0142adnie, co nie jest mo\u017cliwe w przypadku pracy r\u0119cznej.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Przypadki u\u017cycia w przypadku du\u017cych i z\u0142o\u017conych cz\u0119\u015bci<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki CNC s\u0105 szeroko stosowane w bran\u017cach wymagaj\u0105cych du\u017cych ilo\u015bci sp\u00f3jnych cz\u0119\u015bci, takich jak motoryzacja i elektronika u\u017cytkowa. S\u0105 one r\u00f3wnie\u017c powszechne w przemy\u015ble lotniczym i produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie z\u0142o\u017cone geometrie i w\u0105skie tolerancje maj\u0105 kluczowe znaczenie.<\/p><p> <\/p><p>Tokarki CNC stanowi\u0105 praktyczne rozwi\u0105zanie, gdy cz\u0119\u015b\u0107 wymaga cech, kt\u00f3re by\u0142yby powolne lub trudne do osi\u0105gni\u0119cia r\u0119cznie. Ich zdolno\u015b\u0107 do obs\u0142ugi z\u0142o\u017conych kszta\u0142t\u00f3w i du\u017cych serii sprawia, \u017ce s\u0105 niezast\u0105pione w nowoczesnych liniach produkcyjnych.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af86c58 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"af86c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"430\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CNC-Lathe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21797\" alt=\"Tokarka CNC\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CNC-Lathe.jpg 575w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CNC-Lathe-300x224.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CNC-Lathe-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9500a2b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9500a2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r odpowiedniej tokarki<\/h2><p> <\/p><p>Wyb\u00f3r odpowiedniej tokarki zale\u017cy od tego, co i jak zamierzasz wykona\u0107. R\u00f3\u017cne maszyny s\u0142u\u017c\u0105 r\u00f3\u017cnym celom, a dobry wyb\u00f3r mo\u017ce zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i pieni\u0105dze.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Czynniki do rozwa\u017cenia<\/h3><p> <\/p><p>Rodzaj materia\u0142u ma znaczenie. Bardziej mi\u0119kkie metale lub tworzywa sztuczne mog\u0105 nie wymaga\u0107 ci\u0119\u017ckich maszyn, podczas gdy bardziej z\u0142o\u017cone stopy wymagaj\u0105 mocniejszych konstrukcji. Kolejnym kluczowym czynnikiem jest wielko\u015b\u0107 produkcji. Prace niskonak\u0142adowe lub naprawcze mog\u0105 by\u0107 wykonywane na tokarkach r\u0119cznych, ale wi\u0119ksze serie cz\u0119sto wymagaj\u0105 tokarek rewolwerowych lub CNC.<\/p><p> <\/p><p>Wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c wymagania dotycz\u0105ce precyzji. Standardowe tolerancje mog\u0105 pasowa\u0107 do tokarek og\u00f3lnego przeznaczenia, ale cz\u0119\u015bci badawcze, medyczne lub lotnicze cz\u0119sto wymagaj\u0105 narz\u0119dziowni lub maszyn CNC.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Kompromis mi\u0119dzy kosztami a wydajno\u015bci\u0105<\/h3><p> <\/p><p>Tokarki r\u0119czne s\u0105 ta\u0144sze i \u0142atwiejsze w utrzymaniu. Wymagaj\u0105 jednak wi\u0119kszych umiej\u0119tno\u015bci operatora i wi\u0119cej czasu.<\/p><p> <\/p><p>Tokarki specjalistyczne lub CNC kosztuj\u0105 wi\u0119cej, ale zapewniaj\u0105 wy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107 i powtarzaln\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107. Z czasem oszcz\u0119dno\u015bci pracy i kr\u00f3tsze czasy cykli mog\u0105 zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 pocz\u0105tkow\u0105 inwestycj\u0119. W\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r zale\u017cy od tego, czy dla danej operacji wa\u017cniejsze s\u0105 kr\u00f3tkoterminowe oszcz\u0119dno\u015bci, czy d\u0142ugoterminowa wydajno\u015b\u0107.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Dopasowanie typu tokarki do potrzeb bran\u017cy<\/h3><p> <\/p><p>R\u00f3\u017cne bran\u017ce wykorzystuj\u0105 tokarki na r\u00f3\u017cne sposoby. Producenci samochod\u00f3w i element\u00f3w z\u0142\u0105cznych cz\u0119sto polegaj\u0105 na tokarkach rewolwerowych do produkcji masowej, podczas gdy bran\u017ca lotnicza i medyczna korzysta z tokarek CNC i narz\u0119dziowych w celu uzyskania wysokiej precyzji.<\/p><p> <\/p><p>Warsztaty wykorzystuj\u0105 tokarki silnikowe do napraw, szkole\u0144 i produkcji niestandardowych cz\u0119\u015bci. Dopasowuj\u0105c typ tokarki do potrzeb swojej bran\u017cy, zapewniasz p\u0142ynn\u0105 produkcj\u0119 i to, \u017ce maszyna wspiera Twoje konkretne cele.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski<\/h2><p> <\/p><p>Tokarki s\u0105 dost\u0119pne w wielu typach, z kt\u00f3rych ka\u017cdy jest przeznaczony do okre\u015blonych zada\u0144 i potrzeb produkcyjnych. Tokarki silnikowe oferuj\u0105 wszechstronno\u015b\u0107 w pracach og\u00f3lnego przeznaczenia. Tokarki rewolwerowe zwi\u0119kszaj\u0105 szybko\u015b\u0107 i wydajno\u015b\u0107 obr\u00f3bki powtarzalnych cz\u0119\u015bci. Tokarki narz\u0119dziowe zapewniaj\u0105 wysok\u0105 precyzj\u0119 dla prototyp\u00f3w i szczeg\u00f3\u0142owych prac. Tokarki CNC zapewniaj\u0105 automatyzacj\u0119, dok\u0142adno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 obs\u0142ugi z\u0142o\u017conych cz\u0119\u015bci o du\u017cej obj\u0119to\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Wyb\u00f3r odpowiedniej tokarki zale\u017cy od materia\u0142u, wielko\u015bci produkcji, precyzji i wymaga\u0144 bran\u017cowych.<\/p><p> <\/p><p>Szukasz idealnej tokarki do swojego warsztatu lub linii produkcyjnej? <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b<\/a> aby om\u00f3wi\u0107 swoje potrzeby i uzyska\u0107 porady ekspert\u00f3w.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60594958\" data-id=\"60594958\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7ca696 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c7ca696\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hej, jestem Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f3dab3c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f3dab3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78c019d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78c019d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Przez ostatnie 10 lat zajmowa\u0142em si\u0119 r\u00f3\u017cnymi formami produkcji blachy, dziel\u0105c si\u0119 tutaj ciekawymi spostrze\u017ceniami wynikaj\u0105cymi z moich do\u015bwiadcze\u0144 w r\u00f3\u017cnych warsztatach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-232cffc7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"232cffc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/about-author\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">O MNIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8a771a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3e8a771a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-738b6c6f elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-893 elementor-widget-form\" data-id=\"738b6c6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;\\u4e0b\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;\\u4e0a\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:76,&quot;sticky_effects_offset&quot;:75,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"\u65b0\u8868\u5355\" aria-label=\"\u65b0\u8868\u5355\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"21790\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"738b6c6f\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNazwa\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nazwa\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_59b0978 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_59b0978]\" id=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefon\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 tylko cyfry i znaki telefoniczne (#, -, * itp.).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWiadomo\u015b\u0107\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Wiadomo\u015b\u0107\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_3054d6d elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrzesy\u0142anie plik\u00f3w\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_3054d6d]\" id=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7cab1df elementor-col-100 recaptcha_v3-inline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_7cab1df\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Ld96zomAAAAAFa92bnUaWtgdyyax_AThlz6udzh\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"inline\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Natychmiastowa wycena<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"pl\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f8ff9f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f8ff9f1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5380d488 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5380d488\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3930606d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3930606d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44ee71e4 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"44ee71e4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b12ef55\" data-id=\"2b12ef55\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1672a5d4\" data-id=\"1672a5d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4af03654 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4af03654\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-705805b4\" data-id=\"705805b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36af4c06 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36af4c06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3841fdd0\" data-id=\"3841fdd0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3922c23 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3922c23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-428f3b81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"428f3b81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mam ponad dziesi\u0119cioletnie do\u015bwiadczenie zawodowe w produkcji blach, specjalizuj\u0105c si\u0119 w ci\u0119ciu laserowym, gi\u0119ciu, spawaniu i technikach obr\u00f3bki powierzchni. Jako dyrektor techniczny w Shengen, jestem zaanga\u017cowany w rozwi\u0105zywanie z\u0142o\u017conych wyzwa\u0144 produkcyjnych i nap\u0119dzanie innowacji i jako\u015bci w ka\u017cdym projekcie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5bfece90\" data-id=\"5bfece90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1ba1f7d custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1ba1f7d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e42ead5\" data-id=\"5e42ead5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cba1f84 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7cba1f84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Powi\u0105zane zasoby<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69629e9d uael-post__link-complete-yes uael-equal__height-yes elementor-widget elementor-widget-uael-posts\" data-id=\"69629e9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_slides_to_show&quot;:4,&quot;classic_slides_to_show_tablet&quot;:2,&quot;classic_slides_to_show_mobile&quot;:1,&quot;classic_pagination_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;classic_show_filters&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"uael-posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__body\">\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-blog-terms-position- uael-post-image-top uael-post-grid uael-posts\" data-query-type=\"custom\" data-structure=\"normal\" data-layout=\"\" data-page=\"21790\" data-skin=\"classic\" data-filter-default=\"\" data-offset-top=\"30\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-grid__inner uael-post__columns-4 uael-post__columns-tablet-2 uael-post__columns-mobile-1\">\n\t\t\t\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\" title=\"Obr\u00f3bka zaokr\u0105gle\u0144: Co wp\u0142ywa na koszt i jako\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"419\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24569\" alt=\"Dlaczego ciasne filety wewn\u0119trzne s\u0105 drogie\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive-300x168.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tObr\u00f3bka zaokr\u0105gle\u0144: Co wp\u0142ywa na koszt i jako\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t13 kwietnia 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24568\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24568\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" title=\"Odporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24454\" alt=\"Dlaczego wygl\u0105d powierzchni zmienia postrzeganie produktu\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOdporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t12 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24442\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24442\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"OEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24371\" alt=\"Gotowy rysunek nie zawsze oznacza bezpieczn\u0105 produkcj\u0119\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t9 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24369\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24369\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24239\" alt=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tKoszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t6 lutego 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24235\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24235\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__footer\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tokarki wyst\u0119puj\u0105 w r\u00f3\u017cnych typach, a ka\u017cdy z nich pe\u0142ni okre\u015blon\u0105 rol\u0119. Tokarki silnikowe obs\u0142uguj\u0105 og\u00f3lne ci\u0119cie, podczas gdy tokarki rewolwerowe zwi\u0119kszaj\u0105 szybko\u015b\u0107 obr\u00f3bki powtarzalnych cz\u0119\u015bci. Tokarki CNC zapewniaj\u0105 precyzj\u0119 i automatyzacj\u0119. Specjalistyczne tokarki, takie jak tokarki narz\u0119dziowe lub pionowe, obs\u0142uguj\u0105 unikalne zadania. Ka\u017cdy typ obs\u0142uguje r\u00f3\u017cne potrzeby produkcyjne i rozmiary cz\u0119\u015bci.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":21800,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[19],"class_list":["post-21790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-cnc-machining"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}