{"id":20971,"date":"2025-08-15T00:27:32","date_gmt":"2025-08-15T08:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/shengenfab.com\/?p=20971"},"modified":"2025-08-15T00:51:39","modified_gmt":"2025-08-15T08:51:39","slug":"true-position-in-gdt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/true-position-in-gdt\/","title":{"rendered":"Prawdziwa pozycja w GD&amp;T: Co to znaczy i dlaczego ma znaczenie\uff1f"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20971\" class=\"elementor elementor-20971\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20e5038c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20e5038c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-307b73b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"307b73b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-163e3c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"163e3c7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e8ac135 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e8ac135\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f53cbc2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f53cbc2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26ed2a55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26ed2a55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-335846d1 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"335846d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5db71dab\" data-id=\"5db71dab\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d01aec0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d01aec0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>True Position to jedna z najcz\u0119\u015bciej stosowanych koncepcji w wymiarowaniu i tolerowaniu geometrycznym (GD&amp;T). Oferuje ona bardziej kompletny spos\u00f3b definiowania po\u0142o\u017cenia element\u00f3w na cz\u0119\u015bci, zw\u0142aszcza otwor\u00f3w i szczelin. Zamiast standardowych wymiar\u00f3w X i Y z indywidualnymi tolerancjami, True Position kontroluje og\u00f3lne odchylenie od idealnej lokalizacji za pomoc\u0105 okr\u0105g\u0142ej lub cylindrycznej strefy tolerancji.<\/p><p>By using True Position, engineers can control how much a feature can shift in any direction from its ideal location. This approach is much more effective than separating \u00b1 tolerances for each coordinate. It also works better for features aligning with mating parts or assemblies. Let&#8217;s break it down from the start.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3279f2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b3279f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"393\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/True-Position-in-GDT.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20979\" alt=\"Prawdziwa pozycja w GD&amp;T\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/True-Position-in-GDT.jpg 635w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/True-Position-in-GDT-300x186.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/True-Position-in-GDT-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5698e25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5698e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Czym jest prawdziwa pozycja w GD&amp;T?<\/h2><p> <\/p><p>Pozycja rzeczywista to dok\u0142adna lokalizacja elementu, takiego jak otw\u00f3r, sworze\u0144 lub szczelina, zdefiniowana w odniesieniu do uk\u0142ad\u00f3w odniesienia. Po prostu m\u00f3wi nam, gdzie element powinien by\u0107 umieszczony na cz\u0119\u015bci. Zamiast skupia\u0107 si\u0119 na dok\u0142adnych warto\u015bciach X i Y, definiuje stref\u0119 - zwykle okr\u0105g lub cylinder - w kt\u00f3rej musi znajdowa\u0107 si\u0119 \u015brodek elementu.<\/p><p> <\/p><p>This zone is centered on the theoretical location, called the &#8220;nominal&#8221; location. The part is considered acceptable if the actual center of the feature falls within the zone. The size of the zone depends on the allowed tolerance, which is specified in the feature control frame.<\/p><p> <\/p><p>For example, if a hole&#8217;s true position tolerance is 0.2 mm, the center of that hole must fall within a 0.2 mm diameter circle around the exact target location. Whether the hole shifts left, right, up, or down, it&#8217;s still okay if it stays inside that circular area.<\/p><p> <\/p><p>True Position is often used with other GD&amp;T symbols, such as datums, material condition modifiers like MMC (Maximum Material Condition), and basic dimensions. These elements work together to describe a feature&#8217;s location, size, and limits more clearly than traditional tolerancing.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Kluczowe symbole i terminologia<\/h3><p> <\/p><p>To work with True Position, it&#8217;s important to understand the key symbols and terms used in a GD&amp;T feature control frame. These elements define how the tolerance is applied and what measurements matter.<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Symbol pozycji:<\/strong> Jest to symbol GD&amp;T u\u017cywany do reprezentowania pozycji rzeczywistej. Wygl\u0105da jak okr\u0105g z krzy\u017cykiem wewn\u0105trz i jest umieszczany na pocz\u0105tku ramki kontrolnej elementu.<\/li> <li><strong>Ramka kontroli funkcji:<\/strong> To prostok\u0105tne pole zawiera instrukcje GD&amp;T. Okre\u015bla typ kontroli (np. po\u0142o\u017cenie), warto\u015b\u0107 tolerancji, modyfikatory stanu materia\u0142u i referencyjne punkty odniesienia.<\/li> <li><strong>Podstawowe wymiary:<\/strong> S\u0105 to idealne pomiary, zwykle w pude\u0142ku, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 dok\u0142adn\u0105 lokalizacj\u0119 elementu. Nie maj\u0105 one tolerancji. Zamiast tego tolerancja jest definiowana przez ramk\u0119 kontroln\u0105 elementu.<\/li> <li><strong>Uk\u0142ady odniesienia:<\/strong> S\u0105 to elementy referencyjne u\u017cywane do pomiaru rzeczywistego po\u0142o\u017cenia innych element\u00f3w. Mog\u0105 to by\u0107 powierzchnie, kraw\u0119dzie lub otwory oznaczone jako A, B, C itd.<\/li> <li><strong>Strefa tolerancji:<\/strong> Jest to obszar wok\u00f3\u0142 rzeczywistej pozycji, w kt\u00f3rym mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 element. Zazwyczaj jest to obszar ko\u0142owy (2D) lub cylindryczny (3D) w przypadku otwor\u00f3w lub ko\u0142k\u00f3w.<\/li> <li><strong>Modyfikatory MMC i LMC:<\/strong> MMC (Maximum Material Condition) i LMC (Least Material Condition) umo\u017cliwiaj\u0105 zmian\u0119 tolerancji po\u0142o\u017cenia w zale\u017cno\u015bci od rozmiaru elementu. Dodatkow\u0105 tolerancj\u0119 mo\u017cna uzyska\u0107, je\u015bli otw\u00f3r jest wi\u0119kszy ni\u017c jego najmniejszy dozwolony rozmiar.<\/li><\/ul><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bebc31f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bebc31f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-the-True-Position-in-GDT-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20981\" alt=\"Czym jest prawdziwa pozycja w GD&amp;T?\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-the-True-Position-in-GDT-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-the-True-Position-in-GDT-300x169.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-the-True-Position-in-GDT-768x432.jpg 768w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-the-True-Position-in-GDT-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-the-True-Position-in-GDT-18x10.jpg 18w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-the-True-Position-in-GDT.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9a7576 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9a7576\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Podstawowe koncepcje stoj\u0105ce za prawdziw\u0105 pozycj\u0105<\/h2><p> <\/p><p>True Position jest cz\u0119\u015bci\u0105 wi\u0119kszego systemu o nazwie GD&amp;T. System ten zosta\u0142 opracowany, aby zapewni\u0107 in\u017cynierom bardziej przejrzysty i funkcjonalny spos\u00f3b opisywania cz\u0119\u015bci. Przed z\u0142o\u017ceniem wniosku o True Position nale\u017cy zrozumie\u0107 kluczowe idee.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Podstawowe ramy GD&amp;T<\/h3><p> <\/p><p>GD&amp;T stands for Geometric Dimensioning and Tolerancing. It uses a standardized set of symbols to describe features&#8217; size, form, orientation, and location. These rules are based on the ASME Y14.5 standard.<\/p><p> <\/p><p>The GD&amp;T system defines a &#8220;perfect&#8221; version of a part. It then limits how much each feature can vary from that perfect version. Instead of checking only distances or angles, GD&amp;T checks how a feature relates to other features. This helps ensure function.<\/p><p> <\/p><p>Sercem GD&amp;T jest kilka typ\u00f3w kontroli:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Elementy steruj\u0105ce formularza<\/strong> (takie jak p\u0142asko\u015b\u0107 lub zaokr\u0105glenie) zarz\u0105dzaj\u0105 kszta\u0142tem funkcji.<\/li> <li><strong>Elementy steruj\u0105ce orientacj\u0105<\/strong> (takie jak r\u00f3wnoleg\u0142o\u015b\u0107 lub prostopad\u0142o\u015b\u0107) zarz\u0105dzaj\u0105 k\u0105tami.<\/li> <li><strong>Kontrola lokalizacji<\/strong> (jak pozycja) zarz\u0105dza umieszczeniem.<\/li> <li><strong>Elementy steruj\u0105ce profilu<\/strong> definiuj\u0105 z\u0142o\u017cone powierzchnie.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>True Position is a type of location control. It tells you how close a feature&#8217;s center must be to its location.<\/p><p> <\/p><p>GD&amp;T wykorzystuje r\u00f3wnie\u017c <strong>uk\u0142ady odniesienia<\/strong>, reference points, lines, or planes. Datums help establish a common frame for measurements. For example, a hole&#8217;s position is measured from edges or surfaces defined as datums.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Pozycja rzeczywista a tolerancja liniowa<\/h3><p> <\/p><p>W tradycyjnej tolerancji liniowej otw\u00f3r mo\u017ce by\u0107 pokazany w odleg\u0142o\u015bci 50,00 \u00b1 0,10 mm od kraw\u0119dzi. Oznacza to, \u017ce mo\u017cna go umie\u015bci\u0107 mi\u0119dzy 49,90 mm a 50,10 mm wzd\u0142u\u017c jednej osi. To samo dotyczy drugiej osi. Tworzy to kwadratowe pole tolerancji.<\/p><p> <\/p><p>Problem? Naro\u017cniki tego pude\u0142ka znajduj\u0105 si\u0119 dalej od \u015brodka ni\u017c boki. Tworzy to nier\u00f3wne strefy tolerancji i nieoczekiwane rezultaty. Niekt\u00f3re cz\u0119\u015bci mog\u0105 technicznie przej\u015b\u0107 kontrol\u0119, ale nadal nie pasuj\u0105.<\/p><p> <\/p><p>True Position fixes this. It replaces the square box with a circle. If the tolerance is 0.20 mm, the feature&#8217;s center must fall inside a 0.20 mm diameter circle. This circle is centered on the basic (perfect) location.<\/p><p> <\/p><p>Zmiana ta zapewnia bardziej realistyczny i jednolity spos\u00f3b pomiaru. Odpowiada on temu, jak cz\u0119\u015bci zachowuj\u0105 si\u0119 w rzeczywistych zespo\u0142ach. U\u0142atwia r\u00f3wnie\u017c kontrol\u0119 i sprawdzanie tolerancji, zw\u0142aszcza w przypadku wsp\u00f3\u0142rz\u0119dno\u015bciowych maszyn pomiarowych (CMM).<\/p><p> <\/p><p>W skr\u00f3cie:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Tolerancja liniowa<\/strong> pozwala na nier\u00f3wnomiern\u0105 zmienno\u015b\u0107.<\/li> <li><strong>Prawdziwa pozycja<\/strong> zapewnia jednolit\u0105 i okr\u0105g\u0142\u0105 stref\u0119, kt\u00f3ra odzwierciedla rzeczywiste dopasowanie.<\/li><\/ul><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zrozumienie ramki kontroli funkcji<\/h3><p> <\/p><p>Ramka sterowania elementem to ramka zawieraj\u0105ca instrukcje GD&amp;T. W przypadku True Position ramka ta zawiera wszystkie informacje na temat sposobu sterowania elementem.<\/p><p> <\/p><p>Podstawowa ramka kontroli funkcji sk\u0142ada si\u0119 z trzech cz\u0119\u015bci:<\/p><p> <\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Symbol<\/strong> - Zazwyczaj jest to symbol pozycji \u2b58.<\/li> <li><strong>Tolerancja<\/strong> - Pokazuje \u015brednic\u0119 dozwolonej strefy. Mo\u017ce zawiera\u0107 symbol taki jak MMC (maksymalny stan materia\u0142u).<\/li> <li><strong>Odniesienia do uk\u0142adu odniesienia<\/strong> - S\u0105 to cechy u\u017cywane jako punkty pomiarowe.<\/li><\/ol><p> <\/p><p>Here&#8217;s an example:<\/p><p> <\/p><p>\u2b58 | 0.2 | A B C<\/p><p> <\/p><p>Oznacza to:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Cecha musi znajdowa\u0107 si\u0119 w strefie o \u015brednicy 0,2 mm.<\/li> <li>Strefa ta jest mierzona wzgl\u0119dem punkt\u00f3w odniesienia A, B i C.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Po dodaniu modyfikatora stanu materia\u0142u, takiego jak MMC, wygl\u0105da to nast\u0119puj\u0105co:<\/p><p> <\/p><p>\u2b58 | 0.2 M | A B C<\/p><p> <\/p><p>Pozwala to na dodatkow\u0105 tolerancj\u0119, gdy element nie ma najgorszego rozmiaru.<\/p><p> <\/p><p>Podstawowe wymiary - liczby w ramkach na wydruku - okre\u015blaj\u0105 idealn\u0105 lokalizacj\u0119. Nie s\u0105 one mierzone z tolerancj\u0105 plus\/minus. Ramka kontrolna elementu definiuje dopuszczalne odchylenia.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Jak obliczana jest prawdziwa pozycja?<\/h2><p> <\/p><p>Calculating True Position helps determine whether a feature&#8217;s location is within the allowed tolerance zone. Let&#8217;s explore how it works, step by step.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Teoretyczne wymiary dok\u0142adne (TED)<\/h3><p> <\/p><p>Teoretyczne wymiary dok\u0142adne (TED) to podstawowe wymiary wy\u015bwietlane na rysunku. S\u0105 to warto\u015bci w ramkach, kt\u00f3re definiuj\u0105 idealn\u0105 lokalizacj\u0119 elementu.<\/p><p> <\/p><p>W przeciwie\u0144stwie do wymiar\u00f3w standardowych, wymiary TED nie maj\u0105 \u017cadnej tolerancji. Zamiast tego tolerancj\u0119 zapewnia ramka kontrolna elementu. Pomaga to oddzieli\u0107 idealne umiejscowienie od dopuszczalnych odchyle\u0144.<\/p><p> <\/p><p>Na przyk\u0142ad:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Otw\u00f3r mo\u017ce mie\u0107 TED 50,00 mm od lewej kraw\u0119dzi i 30,00 mm od dolnej kraw\u0119dzi.<\/li> <li>Warto\u015bci te reprezentuj\u0105 dok\u0142adny punkt \u015brodkowy otworu na cz\u0119\u015bci.<\/li> <li>The hole&#8217;s True Position is then checked relative to this center.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>TED musz\u0105 by\u0107 zawsze u\u017cywane z odniesieniami do punkt\u00f3w odniesienia. Tworzy to przejrzysty i powtarzalny system pomiarowy.<\/p><p> <\/p><p>When calculating True Position, you measure the actual feature&#8217;s center and compare it to the TED-based location. The difference is what the formula captures.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Modyfikatory warunk\u00f3w materia\u0142owych: MMC, LMC i RFS<\/h3><p> <\/p><p>Modyfikatory stanu materia\u0142u zmieniaj\u0105 dopuszczaln\u0105 zmienno\u015b\u0107 po\u0142o\u017cenia w oparciu o rozmiar elementu. Modyfikatory te zapewniaj\u0105 producentom wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 bez wp\u0142ywu na funkcj\u0119 cz\u0119\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Istniej\u0105 trzy typowe warunki:<\/p><p> <\/p><p><strong>MMC (maksymalny stan materia\u0142u):<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Jest to stan, w kt\u00f3rym funkcja zawiera najwi\u0119cej materia\u0142u.<\/li> <li>W przypadku otwor\u00f3w oznacza to najmniejszy rozmiar otworu.<\/li> <li>Gdy otw\u00f3r staje si\u0119 wi\u0119kszy, zyskujesz dodatkow\u0105 tolerancj\u0119 - nazywa si\u0119 to <strong>dodatkowa tolerancja<\/strong>.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>LMC (najmniej istotne warunki):<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Jest wr\u0119cz przeciwnie.<\/li> <li>For holes, it&#8217;s the largest hole size.<\/li> <li>It&#8217;s used less often but is useful in cases where part strength depends on material presence.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>RFS (niezale\u017cnie od rozmiaru funkcji):<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Oznacza to, \u017ce tolerancja po\u0142o\u017cenia pozostaje sta\u0142a, niezale\u017cnie od rozmiaru elementu.<\/li> <li>It&#8217;s the default condition if no modifier is given.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Tolerancja premii (z MMC lub LMC) jest zasadniczo prosta:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Nale\u017cy odj\u0105\u0107 rzeczywisty rozmiar otworu od rozmiaru otworu MMC.<\/li> <li>Warto\u015b\u0107 ta jest dodawana do tolerancji geometrycznej.<\/li><\/ul><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wz\u00f3r na prawdziw\u0105 pozycj\u0119 (2D i 3D)<\/h3><p> <\/p><p>The True Position formula calculates the distance from a feature&#8217;s actual measured location to its theoretical location.<\/p><p> <\/p><p>Dla <strong>Pozycja 2D<\/strong> (p\u0142aska cz\u0119\u015b\u0107, jak otw\u00f3r w talerzu), wz\u00f3r jest nast\u0119puj\u0105cy:<\/p><p> <\/p><p>True Position = 2 \u00d7 \u221a[(X_measured - X_theoretical)\u00b2 + (Y_measured - Y_theoretical)\u00b2]<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>X i Y to rzeczywiste i nominalne (teoretyczne) wsp\u00f3\u0142rz\u0119dne.<\/li> <li>Wsp\u00f3\u0142czynnik 2 uwzgl\u0119dnia pe\u0142n\u0105 \u015brednic\u0119 okr\u0105g\u0142ej strefy tolerancji.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Przyk\u0142ad:<\/p><p> <\/p><p>Je\u015bli otw\u00f3r jest mierzony w X = 49,95 mm i Y = 30,05 mm, ale TED wynosi X = 50,00 mm i Y = 30,00 mm:<\/p><p> <\/p><p>Prawdziwa pozycja = 2 \u00d7 \u221a[(-0,05)\u00b2 + (0,05)\u00b2]\u00a0\u00a0<\/p><p> <\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0= 2 \u00d7 \u221a[0.0025 + 0.0025]\u00a0\u00a0<\/p><p> <\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0= 2 \u00d7 \u221a0.005\u00a0\u00a0<\/p><p> <\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0= 2 \u00d7 0.0707\u00a0\u00a0<\/p><p> <\/p><p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0= 0,1414 mm<\/p><p> <\/p><p>Je\u015bli dopuszczalna tolerancja po\u0142o\u017cenia wynosi 0,2 mm, funkcja ta zostanie zaliczona.<\/p><p> <\/p><p>Dla <strong>Pozycja 3D<\/strong>dodaje si\u0119 o\u015b Z:<\/p><p> <\/p><p>Prawdziwa pozycja = 2 \u00d7 \u221a[(X\u0394)\u00b2 + (Y\u0394)\u00b2 + (Z\u0394)\u00b2]<\/p><p> <\/p><p>Dotyczy to element\u00f3w, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 zlokalizowane w przestrzeni 3D, takich jak sworznie lub wa\u0142y w cz\u0119\u015bciach odlewanych lub frezowanych.<\/p><p> <\/p><p>Maszyny CMM lub skanery optyczne zwykle wykonuj\u0105 te obliczenia podczas kontroli. Ale znajomo\u015b\u0107 matematyki, kt\u00f3ra za tym stoi, pomaga w czytaniu raport\u00f3w i dostosowywaniu proces\u00f3w.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6c5864 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d6c5864\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"517\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-is-the-True-Position-Calculated.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20977\" alt=\"Jak obliczana jest prawdziwa pozycja?\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-is-the-True-Position-Calculated.jpg 894w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-is-the-True-Position-Calculated-300x194.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-is-the-True-Position-Calculated-768x497.jpg 768w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/How-is-the-True-Position-Calculated-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4553914 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4553914\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Uk\u0142ady odniesienia i ramy odniesienia<\/h2><p> <\/p><p>Punkty odniesienia tworz\u0105 sta\u0142y uk\u0142ad wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych, z kt\u00f3rego mo\u017cna dokonywa\u0107 pomiar\u00f3w. W GD&amp;T dzia\u0142aj\u0105 one jak kotwice na cz\u0119\u015bci. Zrozumienie uk\u0142ad\u00f3w odniesienia jest wi\u0119c kluczem do prawid\u0142owego zastosowania funkcji True Position.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Czym s\u0105 punkty odniesienia?<\/h3><p> <\/p><p>Punkt odniesienia to fizyczna cecha cz\u0119\u015bci - taka jak p\u0142aska powierzchnia, otw\u00f3r lub kraw\u0119d\u017a - kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy jako odniesienie. S\u0142u\u017cy on do tworzenia ram pomiarowych.<\/p><p> <\/p><p>Ka\u017cdy uk\u0142ad odniesienia ustanawia jedn\u0105 lub wi\u0119cej osi lub p\u0142aszczyzn:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>A <strong>powierzchnia<\/strong> ustawia p\u0142ask\u0105 p\u0142aszczyzn\u0119 odniesienia.<\/li> <li>A <strong>szczelina lub otw\u00f3r<\/strong> mo\u017cna ustawi\u0107 \u015brodek elementu, definiuj\u0105c o\u015b lub punkt.<\/li> <li>Wiele uk\u0142ad\u00f3w odniesienia razem definiuje uk\u0142ad wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych 3D.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Na rysunkach punkty odniesienia s\u0105 oznaczone du\u017cymi literami (A, B, C) i po\u0142\u0105czone z elementem za pomoc\u0105 linii odniesienia lub symbolu.<\/p><p> <\/p><p>Punkty odniesienia musz\u0105 by\u0107:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Powtarzalno\u015b\u0107 kontroli<\/li> <li>Stabilno\u015b\u0107 podczas produkcji<\/li> <li>Functional to the part&#8217;s end use<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Pomagaj\u0105 one zapewni\u0107 dok\u0142adno\u015b\u0107 i sp\u00f3jno\u015b\u0107 pomiar\u00f3w w r\u00f3\u017cnych konfiguracjach produkcji i kontroli.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Jak uk\u0142ady odniesienia wp\u0142ywaj\u0105 na rzeczywist\u0105 pozycj\u0119?<\/h3><p> <\/p><p>True Position is always measured relative to one or more datums. These datums define the part&#8217;s orientation and location in space.<\/p><p> <\/p><p>Gdy ramka kontrolna funkcji zawiera list\u0119 punkt\u00f3w odniesienia (takich jak A | B | C), ka\u017cdy z nich blokuje si\u0119 w okre\u015blonym kierunku:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Datum A<\/strong> ustawia g\u0142\u00f3wn\u0105 p\u0142aszczyzn\u0119 (zazwyczaj p\u0142ask\u0105 podstaw\u0119).<\/li> <li><strong>Datum B<\/strong> ustawia drugorz\u0119dny kierunek (np. wyr\u00f3wnanie do lewej\/prawej).<\/li> <li><strong>Datum C<\/strong> definiuje trzeci kierunek (kontrola g\u0142\u0119boko\u015bci lub obrotu).<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Kolejno\u015b\u0107 punkt\u00f3w odniesienia ma znaczenie. Wp\u0142ywa ona na spos\u00f3b mocowania, pomiaru i kontroli cz\u0119\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Po ustaleniu punkt\u00f3w odniesienia:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Podstawowe wymiary (TED) definiuj\u0105 idealn\u0105 lokalizacj\u0119 elementu na podstawie tych punkt\u00f3w odniesienia.<\/li> <li>Zmierzona pozycja elementu jest nast\u0119pnie por\u00f3wnywana z t\u0105 teoretyczn\u0105 lokalizacj\u0105.<\/li> <li>Tolerancja pozycji rzeczywistej definiuje dopuszczaln\u0105 stref\u0119.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>If the part isn&#8217;t aligned to the correct datums during inspection, the results will be wrong\u2014even if the feature is made correctly.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Kolejno\u015b\u0107 i strategia wyboru uk\u0142adu odniesienia<\/h3><p> <\/p><p>Kolejno\u015b\u0107 punkt\u00f3w odniesienia w ramce kontrolnej elementu definiuje spos\u00f3b ustawienia cz\u0119\u015bci podczas pomiaru. Kolejno\u015b\u0107 okre\u015bla:<\/p><p> <\/p><ol class=\"wp-block-list\"><li>Kt\u00f3ra powierzchnia jest utrzymywana jako pierwsza (podstawowa)<\/li> <li>Jaka powierzchnia jest utrzymywana jako druga (drugorz\u0119dna)?<\/li> <li>Jaka powierzchnia jest utrzymywana jako trzecia (trzeciorz\u0119dowa)?<\/li><\/ol><p> <\/p><p>Ka\u017cdy kolejny krok blokuje cz\u0119\u015b\u0107 w przestrzeni.<\/p><p> <\/p><p>Here&#8217;s how to choose datums:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Podstawowy uk\u0142ad odniesienia (A):<\/strong> Wybierz najwi\u0119ksz\u0105, najbardziej stabiln\u0105 i funkcjonaln\u0105 powierzchni\u0119. Powinna ona wspiera\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 podczas u\u017cytkowania lub monta\u017cu.<\/li> <li><strong>Wt\u00f3rny uk\u0142ad odniesienia (B):<\/strong> Wybierz powierzchni\u0119 prostopad\u0142\u0105 do A. Pomaga to zorientowa\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 od lewej do prawej lub od przodu do ty\u0142u.<\/li> <li><strong>Trzeciorz\u0119dowy uk\u0142ad odniesienia (C):<\/strong> Zwykle blokuje to cz\u0119\u015b\u0107 w ostatecznym kierunku, takim jak obr\u00f3t lub wysoko\u015b\u0107.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Dobry wyb\u00f3r punkt\u00f3w odniesienia odzwierciedla spos\u00f3b, w jaki cz\u0119\u015b\u0107 jest montowana lub u\u017cywana w rzeczywisto\u015bci. Je\u015bli zostan\u0105 wybrane niew\u0142a\u015bciwe punkty odniesienia, elementy mog\u0105 by\u0107 mierzone nieprawid\u0142owo - nawet je\u015bli zosta\u0142y starannie wykonane.<\/p><p> <\/p><p>Na przyk\u0142ad, je\u015bli otw\u00f3r monta\u017cowy musi znajdowa\u0107 si\u0119 w jednej linii z <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/sheet-metal-bracket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wspornik<\/a>, the bracket-facing surface should be one of the datums. That way, the hole&#8217;s location is measured based on how the part will be installed\u2014not just how it looks on paper.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-883bc44 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"883bc44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"375\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Are-Datums.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20978\" alt=\"Czym s\u0105 punkty odniesienia?\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Are-Datums.jpg 666w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Are-Datums-300x169.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Are-Datums-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-514b3ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"514b3ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Techniki kontroli i pomiar\u00f3w<\/h2><p> <\/p><p>Po wyprodukowaniu cz\u0119\u015bci nast\u0119pnym krokiem jest sprawdzenie, czy cechy spe\u0142niaj\u0105 wymagania rysunku. W przypadku element\u00f3w z funkcj\u0105 True Position oznacza to sprawdzenie, czy mieszcz\u0105 si\u0119 one w dozwolonej strefie tolerancji. W tym celu dost\u0119pnych jest kilka narz\u0119dzi i metod.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Metody CMM (wsp\u00f3\u0142rz\u0119dno\u015bciowej maszyny pomiarowej)<\/h3><p> <\/p><p>A <strong><a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/cmm-inspection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CMM<\/a><\/strong> jest jednym z najdok\u0142adniejszych i najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych narz\u0119dzi do sprawdzania pozycji rzeczywistej. Dzia\u0142a poprzez sondowanie powierzchni cz\u0119\u015bci i rejestrowanie wsp\u00f3\u0142rz\u0119dnych ka\u017cdej cechy.<\/p><p> <\/p><p>Here&#8217;s how it works:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Cz\u0119\u015b\u0107 jest montowana w uchwycie.<\/li> <li>Maszyna wyr\u00f3wnuje je przy u\u017cyciu zdefiniowanych punkt\u00f3w odniesienia (A, B, C).<\/li> <li>A probe touches the feature, such as a hole&#8217;s wall or surface.<\/li> <li>Oprogramowanie por\u00f3wnuje rzeczywiste centrum z lokalizacj\u0105 opart\u0105 na TED.<\/li> <li>Oblicza prawdziw\u0105 pozycj\u0119 przy u\u017cyciu standardowego wzoru.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Korzy\u015bci z u\u017cywania wsp\u00f3\u0142rz\u0119dno\u015bciowej maszyny pomiarowej:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Wysoka precyzja i powtarzalno\u015b\u0107<\/li> <li>Pomiary 2D i 3D<\/li> <li>Automatyczne przechwytywanie danych i raportowanie<\/li> <li>\u0141atwa obs\u0142uga wielu funkcji i wzor\u00f3w<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Wsp\u00f3\u0142rz\u0119dno\u015bciowe maszyny pomiarowe s\u0105 idealne do cz\u0119\u015bci o w\u0105skich tolerancjach, z\u0142o\u017conej geometrii lub du\u017cych zestawach element\u00f3w. Wymagaj\u0105 one jednak czasu konfiguracji i s\u0105 zwykle u\u017cywane w laboratoriach kontroli jako\u015bci, a nie na hali produkcyjnej.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wska\u017aniki zegarowe i trzpienie pomiarowe<\/h3><p> <\/p><p>Wybieranie<strong> wska\u017aniki<\/strong> I <strong>ko\u0142ki pomiarowe<\/strong> zapewniaj\u0105 szybkie, r\u0119czne sposoby sprawdzania rzeczywistej pozycji dla prostszych cz\u0119\u015bci lub kontroli na hali produkcyjnej.<\/p><p> <\/p><p><strong>Metoda sworznia pomiarowego:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Use a pin that matches the feature&#8217;s size.<\/li> <li>W\u0142\u00f3\u017c go do otworu lub szczeliny.<\/li> <li>U\u017cyj czujnika zegarowego, aby przesun\u0105\u0107 sworze\u0144 i zmierzy\u0107, jak daleko jego \u015brodek znajduje si\u0119 od TED.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Przemiatanie wska\u017anika zegarowego:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Zamontuj cz\u0119\u015b\u0107 na stole obrotowym lub uchwycie.<\/li> <li>U\u017cyj czujnika zegarowego na statywie wysoko\u015bciowym lub uchwycie testowym.<\/li> <li>Sweep across the feature&#8217;s surface or edge.<\/li> <li>Sprawd\u017a odchylenie od oczekiwanej pozycji.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>This method works well for large holes or features with generous tolerances. It&#8217;s quick and doesn&#8217;t need software. However, it&#8217;s less precise than a CMM and more prone to user error. It&#8217;s best used for basic parts or quick in-process checks.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski<\/h2><p> <\/p><p>True Position w GD&amp;T precyzyjnie kontroluje po\u0142o\u017cenie elementu przy u\u017cyciu ko\u0142owej lub cylindrycznej strefy tolerancji. Oferuje lepsz\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 i elastyczno\u015b\u0107 ni\u017c tradycyjne tolerancje \u00b1. In\u017cynierowie mog\u0105 jasno okre\u015bli\u0107, jak daleko element mo\u017ce odbiega\u0107 od dok\u0142adnej pozycji, u\u017cywaj\u0105c podstawowych wymiar\u00f3w, referencyjnych punkt\u00f3w odniesienia i modyfikator\u00f3w, takich jak MMC.<\/p><p> <\/p><p>Potrzebujesz pomocy w zastosowaniu zasad GD&amp;T, takich jak True Position, do niestandardowych cz\u0119\u015bci metalowych? <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b<\/a> aby uzyska\u0107 fachowe wsparcie i szybkie rozwi\u0105zania produkcyjne dostosowane do Twoich potrzeb.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4443dcc\" data-id=\"4443dcc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37c24e53 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37c24e53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hej, jestem Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2286121b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2286121b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27a864c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27a864c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Przez ostatnie 10 lat zajmowa\u0142em si\u0119 r\u00f3\u017cnymi formami produkcji blachy, dziel\u0105c si\u0119 tutaj ciekawymi spostrze\u017ceniami wynikaj\u0105cymi z moich do\u015bwiadcze\u0144 w r\u00f3\u017cnych warsztatach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca18d5c elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2ca18d5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/about-author\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">O MNIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-639b8811 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"639b8811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbac8df elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-893 elementor-widget-form\" data-id=\"cbac8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;\\u4e0b\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;\\u4e0a\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:76,&quot;sticky_effects_offset&quot;:75,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"\u65b0\u8868\u5355\" aria-label=\"\u65b0\u8868\u5355\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"20971\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"cbac8df\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNazwa\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nazwa\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_59b0978 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_59b0978]\" id=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefon\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 tylko cyfry i znaki telefoniczne (#, -, * itp.).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWiadomo\u015b\u0107\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Wiadomo\u015b\u0107\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_3054d6d elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrzesy\u0142anie plik\u00f3w\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_3054d6d]\" id=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7cab1df elementor-col-100 recaptcha_v3-inline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_7cab1df\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Ld96zomAAAAAFa92bnUaWtgdyyax_AThlz6udzh\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"inline\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Natychmiastowa wycena<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"pl\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25f55d7c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25f55d7c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-56feedcc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"56feedcc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f85f1f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f85f1f4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-74309d1c custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"74309d1c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c5dec7f\" data-id=\"3c5dec7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-541f06a7\" data-id=\"541f06a7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4650117 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4650117\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-231a5712\" data-id=\"231a5712\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d0f5b23 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4d0f5b23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-37e0f077\" data-id=\"37e0f077\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ef3981 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59ef3981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-592a9b60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"592a9b60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mam ponad dziesi\u0119cioletnie do\u015bwiadczenie zawodowe w produkcji blach, specjalizuj\u0105c si\u0119 w ci\u0119ciu laserowym, gi\u0119ciu, spawaniu i technikach obr\u00f3bki powierzchni. Jako dyrektor techniczny w Shengen, jestem zaanga\u017cowany w rozwi\u0105zywanie z\u0142o\u017conych wyzwa\u0144 produkcyjnych i nap\u0119dzanie innowacji i jako\u015bci w ka\u017cdym projekcie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16a35d1e\" data-id=\"16a35d1e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c4e4154 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c4e4154\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b26a4c7\" data-id=\"6b26a4c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ac72e44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ac72e44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Powi\u0105zane zasoby<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b554466 uael-post__link-complete-yes uael-equal__height-yes elementor-widget elementor-widget-uael-posts\" data-id=\"3b554466\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_slides_to_show&quot;:4,&quot;classic_slides_to_show_tablet&quot;:2,&quot;classic_slides_to_show_mobile&quot;:1,&quot;classic_pagination_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;classic_show_filters&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"uael-posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__body\">\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-blog-terms-position- uael-post-image-top uael-post-grid uael-posts\" data-query-type=\"custom\" data-structure=\"normal\" data-layout=\"\" data-page=\"20971\" data-skin=\"classic\" data-filter-default=\"\" data-offset-top=\"30\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-grid__inner uael-post__columns-4 uael-post__columns-tablet-2 uael-post__columns-mobile-1\">\n\t\t\t\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" title=\"Odporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24454\" alt=\"Dlaczego wygl\u0105d powierzchni zmienia postrzeganie produktu\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOdporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t12 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24442\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24442\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"OEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24371\" alt=\"Gotowy rysunek nie zawsze oznacza bezpieczn\u0105 produkcj\u0119\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t9 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24369\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24369\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24239\" alt=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tKoszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t6 lutego 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24235\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24235\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/sheet-metal-feature-proximity-rules-for-reliable-forming\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/sheet-metal-feature-proximity-rules-for-reliable-forming\/\" target=\"_blank\" title=\"Regu\u0142y blisko\u015bci cech blachy dla niezawodnego formowania\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sheet-Metal-Feature-Proximity-Rules.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24163\" alt=\"Regu\u0142y blisko\u015bci funkcji blachy\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sheet-Metal-Feature-Proximity-Rules.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sheet-Metal-Feature-Proximity-Rules-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Sheet-Metal-Feature-Proximity-Rules-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/sheet-metal-feature-proximity-rules-for-reliable-forming\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tRegu\u0142y blisko\u015bci cech blachy dla niezawodnego formowania\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t4 lutego 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/sheet-metal-feature-proximity-rules-for-reliable-forming\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24157\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24157\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__footer\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pozycja rzeczywista to dok\u0142adna lokalizacja elementu, takiego jak otw\u00f3r, sworze\u0144 lub szczelina, zdefiniowana w odniesieniu do uk\u0142ad\u00f3w odniesienia. Po prostu m\u00f3wi nam, gdzie element powinien by\u0107 umieszczony na cz\u0119\u015bci. Zamiast skupia\u0107 si\u0119 na dok\u0142adnych warto\u015bciach X i Y, definiuje stref\u0119 - zwykle okr\u0105g lub cylinder - w kt\u00f3rej musi znajdowa\u0107 si\u0119 \u015brodek elementu.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20980,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[24],"class_list":["post-20971","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-rapid-prototype"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20971"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20971\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}