{"id":20850,"date":"2025-08-11T19:01:23","date_gmt":"2025-08-12T03:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/shengenfab.com\/?p=20850"},"modified":"2025-08-11T19:13:58","modified_gmt":"2025-08-12T03:13:58","slug":"taper-turning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/taper-turning\/","title":{"rendered":"Toczenie sto\u017ck\u00f3w: Kompletny przewodnik po obr\u00f3bce precyzyjnej"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"20850\" class=\"elementor elementor-20850\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5627e548 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5627e548\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2740dde5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2740dde5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70e76ee3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70e76ee3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-315f6941 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"315f6941\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-464cf92f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"464cf92f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e40845f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e40845f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66ad4909 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66ad4909\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46721f27\" data-id=\"46721f27\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74d5e71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74d5e71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re wymagaj\u0105 \u015bcis\u0142ego dopasowania, odpowiedniego uszczelnienia lub precyzyjnego wyr\u00f3wnania, cz\u0119sto wymagaj\u0105 dok\u0142adnego sto\u017cka. Nawet niewielki b\u0142\u0105d mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 ulegnie awarii lub nie b\u0119dzie pasowa\u0107 zgodnie z przeznaczeniem. Toczenie sto\u017ckowe jest wa\u017cnym procesem wytwarzania cz\u0119\u015bci o powierzchniach sko\u015bnych. Niniejszy przewodnik wyja\u015bnia krok po kroku proces toczenia sto\u017ckowego, dzi\u0119ki czemu mo\u017cna uzyska\u0107 g\u0142adkie, dok\u0142adne wyniki i unikn\u0105\u0107 kosztownych b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p><p>Toczenie sto\u017ckowe jest szeroko stosowane w przypadku wa\u0142\u00f3w, komponent\u00f3w maszyn i zmontowanych cz\u0119\u015bci. Jest to r\u00f3wnie\u017c powszechny proces w operacjach tokarek CNC. W poni\u017cszych sekcjach przyjrzymy si\u0119, jak dzia\u0142a toczenie sto\u017ckowe i kt\u00f3ra metoda jest najlepsza dla Twoich potrzeb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbc9f85 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dbc9f85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"449\" height=\"300\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20859\" alt=\"Toczenie sto\u017ckowe\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning.jpg 449w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c297f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c297f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Czym jest toczenie sto\u017ckowe w obr\u00f3bce skrawaniem?<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie sto\u017ckowe to proces ci\u0119cia powierzchni, kt\u00f3ra stopniowo zmienia \u015brednic\u0119 wzd\u0142u\u017c d\u0142ugo\u015bci okr\u0105g\u0142ego przedmiotu obrabianego. Za pomoc\u0105 tokarki tworzy si\u0119 kszta\u0142t przypominaj\u0105cy sto\u017cek. Sto\u017cek mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 na zewn\u0105trz (zewn\u0119trzny) lub wewn\u0105trz (wewn\u0119trzny) cz\u0119\u015bci. K\u0105t i d\u0142ugo\u015b\u0107 sto\u017cka zale\u017c\u0105 od przeznaczenia cz\u0119\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Metoda ta jest cz\u0119sto stosowana, gdy cz\u0119\u015bci musz\u0105 by\u0107 dok\u0142adnie dopasowane lub wyr\u00f3wnane - jak wa\u0142y, sworznie lub uchwyty narz\u0119dziowe. Sto\u017cki mog\u0105 by\u0107 wycinane za pomoc\u0105 tokarek r\u0119cznych lub CNC. Ka\u017cdy typ maszyny ma sw\u00f3j w\u0142asny spos\u00f3b ustawiania i kontrolowania ci\u0119cia.<\/p><p> <\/p><p>Sto\u017cki s\u0105 pomocne, poniewa\u017c u\u0142atwiaj\u0105 pozycjonowanie i blokowanie cz\u0119\u015bci. S\u0105 samocentruj\u0105ce, zapewniaj\u0105 dok\u0142adne dopasowanie i trzymaj\u0105 si\u0119 mocno pod wp\u0142ywem si\u0142y. Sto\u017cki w narz\u0119dziach umo\u017cliwiaj\u0105 szybki i powtarzalny monta\u017c. W instalacjach hydraulicznych lub gazowych gwinty sto\u017ckowe pomagaj\u0105 tworzy\u0107 mocne uszczelnienia.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Jak dzia\u0142a toczenie sto\u017ckowe?<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie sto\u017ckowe polega na przesuwaniu narz\u0119dzia tn\u0105cego pod k\u0105tem do osi przedmiotu obrabianego, podczas gdy cz\u0119\u015b\u0107 obraca si\u0119 w tokarce. Ten ruch pod k\u0105tem powoduje stopniow\u0105 zmian\u0119 \u015brednicy na ca\u0142ej d\u0142ugo\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Proces rozpoczyna si\u0119 od zamocowania przedmiotu obrabianego w uchwycie lub pomi\u0119dzy centrami. Nast\u0119pnie operator ustawia k\u0105t sto\u017cka. Mo\u017cna to zrobi\u0107 za pomoc\u0105 podp\u00f3rki z\u0142o\u017conej, przystawki sto\u017ckowej lub poprzez przesuni\u0119cie konika. W tokarkach CNC k\u0105t sto\u017cka jest wprowadzany bezpo\u015brednio do programu.<\/p><p> <\/p><p>Po przygotowaniu konfiguracji, zgrubne ci\u0119cia usuwaj\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107 nadmiaru materia\u0142u. L\u017cejsze ci\u0119cia wyka\u0144czaj\u0105ce doprowadzaj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 do ostatecznego rozmiaru. Dok\u0142adno\u015b\u0107 jest sprawdzana za pomoc\u0105 narz\u0119dzi takich jak mikrometry, suwmiarki lub sprawdziany sto\u017ckowe. P\u0142ynny posuw, ostre kraw\u0119dzie tn\u0105ce i odpowiednia pr\u0119dko\u015b\u0107 wrzeciona pomagaj\u0105 uzyska\u0107 czyst\u0105 i precyzyjn\u0105 powierzchni\u0119.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec1e24 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6ec1e24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"389\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-Taper-Turning-in-Machining.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20856\" alt=\"Czym jest toczenie sto\u017ckowe w obr\u00f3bce skrawaniem\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-Taper-Turning-in-Machining.jpg 620w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-Taper-Turning-in-Machining-300x188.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/What-Is-Taper-Turning-in-Machining-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0937026 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0937026\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Geometria sto\u017cka<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie sto\u017ckowe to nie tylko ci\u0119cie materia\u0142u. Chodzi o kszta\u0142towanie przedmiotu obrabianego do okre\u015blonej i dok\u0142adnej formy. Aby zrobi\u0107 to dobrze, nale\u017cy zrozumie\u0107 podstawow\u0105 geometri\u0119 ka\u017cdego sto\u017cka.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">K\u0105t sto\u017cka i jego pomiar<\/h3><p> <\/p><p>K\u0105t sto\u017cka to k\u0105t pomi\u0119dzy sto\u017ckow\u0105 powierzchni\u0105 a osi\u0105 przedmiotu obrabianego. Zazwyczaj jest on ma\u0142y i mierzony w stopniach. Typowe narz\u0119dzia pomiarowe obejmuj\u0105 sinus, k\u0105tomierz lub miernik sto\u017cka.<\/p><p> <\/p><p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 sto\u017ck\u00f3w jest symetryczna, co oznacza, \u017ce k\u0105t jest taki sam po obu stronach. Na przyk\u0142ad, je\u015bli cz\u0119\u015b\u0107 ma ca\u0142kowity k\u0105t 10\u00b0, ka\u017cda strona b\u0119dzie oddalona o 5\u00b0 od osi.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wyja\u015bnienie wsp\u00f3\u0142czynnika sto\u017cka<\/h3><p> <\/p><p>Wsp\u00f3\u0142czynnik zbie\u017cno\u015bci opisuje, jak bardzo zmienia si\u0119 \u015brednica na danej d\u0142ugo\u015bci. Jest on zapisywany jako stosunek, na przyk\u0142ad 1:20. Oznacza to, \u017ce na ka\u017cde 20 mm (lub cali) d\u0142ugo\u015bci, \u015brednica zmienia si\u0119 o 1 mm (lub cal).<\/p><p> <\/p><p>Wsp\u00f3\u0142czynnik ten pomaga okre\u015bli\u0107, czy sto\u017cek jest stromy czy stopniowy. Stromy sto\u017cek, taki jak 1:10, jest u\u017cywany do szybkiego monta\u017cu lub \u0142atwego zwalniania. P\u0142ytki sto\u017cek, taki jak 1:50, jest lepszy do dok\u0142adnego wyr\u00f3wnania.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wz\u00f3r matematyczny dla toczenia sto\u017ckowego<\/h3><p> <\/p><p>Oto podstawowa formu\u0142a taperingu:<\/p><p> <\/p><p><strong>Taper = (D - d) \/ L<\/strong><\/p><p> <\/p><p>Gdzie:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>D<\/strong> = Du\u017ca \u015brednica<\/li> <li><strong>d<\/strong> = Ma\u0142a \u015brednica<\/li> <li><strong>L<\/strong> = d\u0142ugo\u015b\u0107 sto\u017cka<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Aby znale\u017a\u0107 k\u0105t w stopniach:<\/p><p> <\/p><p><strong>K\u0105t = arctangent[(D - d) \/ (2 \u00d7 L)]<\/strong><\/p><p> <\/p><p>Obliczenia te s\u0105 przydatne zar\u00f3wno przy ustawianiu ci\u0119cia, jak i sprawdzaniu gotowej cz\u0119\u015bci. S\u0105 one r\u00f3wnie\u017c wa\u017cne przy programowaniu maszyn CNC z wysok\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Rodzaje metod toczenia sto\u017ckowego<\/h2><p> <\/p><p>Istnieje kilka sposob\u00f3w tworzenia sto\u017cka na tokarce. Ka\u017cda metoda pasuje do r\u00f3\u017cnych d\u0142ugo\u015bci cz\u0119\u015bci, k\u0105t\u00f3w i potrzeb w zakresie dok\u0142adno\u015bci. Oto jak dzia\u0142a ka\u017cda z nich i kiedy nale\u017cy jej u\u017cywa\u0107.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Metoda narz\u0119dzia formularza<\/h3><p> <\/p><p>Ta metoda wykorzystuje narz\u0119dzie tn\u0105ce, kt\u00f3re jest szlifowane w celu dok\u0142adnego dopasowania k\u0105ta sto\u017cka. Narz\u0119dzie jest wprowadzane bezpo\u015brednio do obracaj\u0105cego si\u0119 przedmiotu obrabianego w linii prostej. Poniewa\u017c narz\u0119dzie ma ju\u017c kszta\u0142t sto\u017cka, wytwarza powierzchni\u0119 pod k\u0105tem w jednym przej\u015bciu.<\/p><p> <\/p><p><strong>Zalety:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Bardzo szybki do ma\u0142ych cz\u0119\u015bci i kr\u00f3tkich sto\u017ck\u00f3w.<\/li> <li>Prosta konfiguracja z minimalnymi regulacjami.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Ograniczenia:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Praktyczne tylko w przypadku kr\u00f3tkich sto\u017ck\u00f3w, poniewa\u017c ca\u0142y sto\u017cek musi by\u0107 uformowany w jednym ci\u0119ciu.<\/li> <li>Tworzy du\u017ce si\u0142y skrawania, kt\u00f3re mog\u0105 odchyla\u0107 obrabiany przedmiot lub narz\u0119dzie.<\/li> <li>Mo\u017ce obni\u017cy\u0107 jako\u015b\u0107 wyko\u0144czenia powierzchni i skr\u00f3ci\u0107 \u017cywotno\u015b\u0107 narz\u0119dzia z powodu du\u017cego obci\u0105\u017cenia.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Najlepsze dla:<\/strong><\/p><p> <\/p><p>Ma\u0142e sekcje sto\u017ckowe, fazowania i wysokonak\u0142adowa produkcja kr\u00f3tkich sto\u017ck\u00f3w.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Metoda \u0142\u0105czenia pasz<\/h3><p> <\/p><p>W tej metodzie zar\u00f3wno posuw wzd\u0142u\u017cny (wzd\u0142u\u017c osi), jak i poprzeczny (w kierunku osi) s\u0105 w\u0142\u0105czane jednocze\u015bnie. Po\u0142\u0105czony ruch przesuwa narz\u0119dzie po przek\u0105tnej, generuj\u0105c sto\u017cek.<\/p><p> <\/p><p><strong>Zalety:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Mo\u017ce by\u0107 stosowany zar\u00f3wno do kr\u00f3tkich, jak i \u015bredniej d\u0142ugo\u015bci sto\u017ck\u00f3w.<\/li> <li>Umo\u017cliwia elastyczn\u0105 regulacj\u0119 k\u0105ta sto\u017cka poprzez zmian\u0119 pr\u0119dko\u015bci posuwu.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Ograniczenia:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Trudno sterowa\u0107 r\u0119cznie, poniewa\u017c koordynacja obu kana\u0142\u00f3w jest trudna.<\/li> <li>Niecz\u0119sto spotykane na tokarkach r\u0119cznych, ale szeroko stosowane w <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/what-is-cnc-turning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toczenie CNC<\/a> gdzie \u015bcie\u017cka narz\u0119dzia mo\u017ce by\u0107 dok\u0142adnie zaprogramowana.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Najlepsze dla:<\/strong><\/p><p> <\/p><p>Operacje tokarskie CNC, w kt\u00f3rych oprogramowanie mo\u017ce precyzyjnie koordynowa\u0107 ruch narz\u0119dzia po przek\u0105tnej.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Metoda odpoczynku z\u0142o\u017conego<\/h3><p> <\/p><p>Jest to jedna z najpopularniejszych technik dla tokarek r\u0119cznych. Podpora z\u0142o\u017cona jest obracana (odchylana) do \u017c\u0105danego k\u0105ta sto\u017cka. Nast\u0119pnie operator u\u017cywa pokr\u0119t\u0142a z\u0142o\u017conego podparcia, aby posuwa\u0107 narz\u0119dzie wzd\u0142u\u017c ustawionego k\u0105ta, podczas gdy obrabiany przedmiot obraca si\u0119.<\/p><p> <\/p><p><strong>Zalety:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Dobry do kr\u00f3tkich i precyzyjnych sto\u017ck\u00f3w.<\/li> <li>\u0141atwe ustawianie i regulacja k\u0105t\u00f3w.<\/li> <li>Zapewnia dobr\u0105 kontrol\u0119 nad wyko\u0144czeniem powierzchni.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Ograniczenia:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Ograniczony skok podp\u00f3rki sprawia, \u017ce nie nadaje si\u0119 ona do d\u0142ugich sto\u017ck\u00f3w.<\/li> <li>Wolniejsza ni\u017c inne metody w przypadku wi\u0119kszych cz\u0119\u015bci.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Najlepsze dla:<\/strong><\/p><p> <\/p><p>Kr\u00f3tkie sto\u017cki, takie jak te u\u017cywane w chwytach narz\u0119dzi, wiert\u0142ach centruj\u0105cych i ma\u0142ych elementach wyr\u00f3wnuj\u0105cych.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Metoda mocowania do toczenia sto\u017ckowego<\/h3><p> <\/p><p>Metoda ta wykorzystuje dedykowan\u0105 przystawk\u0119 do toczenia sto\u017ck\u00f3w zamontowan\u0105 na tokarce. Przystawka prowadzi uchwyt narz\u0119dzia pod zadanym k\u0105tem, podczas gdy w\u00f3zek porusza si\u0119 w linii prostej wzd\u0142u\u017c \u0142o\u017ca tokarki.<\/p><p> <\/p><p><strong>Zalety:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Idealny do d\u0142ugich sto\u017ck\u00f3w, poniewa\u017c ruch karetki nie jest ograniczony.<\/li> <li>Utrzymuje konik w normalnej pozycji, unikaj\u0105c problem\u00f3w z wyr\u00f3wnaniem.<\/li> <li>Zapewnia wysok\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107 przy minimalnych b\u0142\u0119dach konfiguracji.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Ograniczenia:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Wymaga specjalnej przystawki, kt\u00f3ra mo\u017ce nie by\u0107 dost\u0119pna we wszystkich tokarkach.<\/li> <li>Nieco wi\u0119cej czasu potrzeba na konfiguracj\u0119 w por\u00f3wnaniu do metody odpoczynku z\u0142o\u017conego.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Najlepsze dla:<\/strong><\/p><p> <\/p><p>D\u0142ugie i precyzyjne sto\u017cki, szczeg\u00f3lnie w pracy produkcyjnej lub podczas korzystania z ustawie\u0144 mi\u0119dzy centrami.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Metoda ustawiania konika<\/h3><p> <\/p><p>W tej metodzie konik jest przesuni\u0119ty w bok o obliczon\u0105 warto\u015b\u0107, co powoduje, \u017ce obrabiany przedmiot znajduje si\u0119 pod niewielkim k\u0105tem wzgl\u0119dem osi tokarki. Prosty posuw wzd\u0142u\u017c w\u00f3zka tworzy nast\u0119pnie sto\u017cek.<\/p><p> <\/p><p><strong>Zalety:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0141atwa do ustawienia na podstawowych tokarkach bez osprz\u0119tu.<\/li> <li>Dzia\u0142a dobrze w przypadku p\u0142ytkich, d\u0142ugich sto\u017ck\u00f3w.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Ograniczenia:<\/strong><\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Nadaje si\u0119 tylko do zewn\u0119trznych sto\u017ck\u00f3w mi\u0119dzy \u015brodkami.<\/li> <li>Nie mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany do sto\u017ck\u00f3w wewn\u0119trznych.<\/li> <li>Przesuni\u0119cie konika nieznacznie \u017ale wyr\u00f3wnuje centra, co mo\u017ce z czasem powodowa\u0107 ich nier\u00f3wnomierne zu\u017cycie.<\/li><\/ul><p> <\/p><p><strong>Najlepsze dla:<\/strong><\/p><p> <\/p><p>D\u0142ugie, stopniowe sto\u017cki w wa\u0142ach lub wrzecionach, gdy inne urz\u0105dzenia do toczenia sto\u017ckowego nie s\u0105 dost\u0119pne.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r narz\u0119dzia do toczenia sto\u017ck\u00f3w<\/h2><p> <\/p><p>W\u0142a\u015bciwe narz\u0119dzie sprawia, \u017ce toczenie sto\u017ckowe jest p\u0142ynniejsze, szybsze i dok\u0142adniejsze. Z\u0142y dob\u00f3r narz\u0119dzia prowadzi do drga\u0144, szorstkiego wyko\u0144czenia i niew\u0142a\u015bciwych k\u0105t\u00f3w. Oto na czym nale\u017cy si\u0119 skupi\u0107.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wyb\u00f3r odpowiedniego narz\u0119dzia tn\u0105cego<\/h3><p> <\/p><p>Do wi\u0119kszo\u015bci prac zwi\u0105zanych ze sto\u017ckami nale\u017cy u\u017cywa\u0107 narz\u0119dzia do toczenia jednopunktowego. Zapewnia ono lepsz\u0105 kontrol\u0119 nad ci\u0119ciem i k\u0105tem. W przypadku kr\u00f3tkich, stromych sto\u017ck\u00f3w, narz\u0119dzie do formowania mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c dzia\u0142a\u0107.<\/p><p> <\/p><p>Upewnij si\u0119, \u017ce narz\u0119dzie jest sztywne i ostre. Wybierz narz\u0119dzie, kt\u00f3re pasuje do k\u0105ta sto\u017cka i metody konfiguracji. Narz\u0119dzia z w\u0119glik\u00f3w spiekanych s\u0105 dobre do twardych materia\u0142\u00f3w i szybkich ci\u0119\u0107, podczas gdy narz\u0119dzia ze stali szybkotn\u0105cej (HSS) sprawdzaj\u0105 si\u0119 dobrze do og\u00f3lnego u\u017cytku i ni\u017cszych pr\u0119dko\u015bci.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Geometria narz\u0119dzia i prze\u015bwit<\/h3><p> <\/p><p>U\u017cywaj narz\u0119dzia o odpowiednim k\u0105cie natarcia bocznego i tylnego. Pomaga to w p\u0142ynnym ci\u0119ciu bez tarcia powierzchni.<\/p><p> <\/p><p>Nale\u017cy pozostawi\u0107 wystarczaj\u0105cy odst\u0119p mi\u0119dzy narz\u0119dziem a obrabianym przedmiotem, aby zapobiec tarciu, zw\u0142aszcza wzd\u0142u\u017c sto\u017cka. U\u017cyj promienia ko\u0144c\u00f3wki, kt\u00f3ry pasuje do po\u017c\u0105danego wyko\u0144czenia. Ma\u0142y promie\u0144 zapewnia ostrzejszy punkt, ale mo\u017ce powodowa\u0107 drgania. Wi\u0119kszy promie\u0144 poprawia wyko\u0144czenie, ale wymaga wi\u0119kszej kontroli.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wzgl\u0119dy materialne<\/h3><p> <\/p><p>Materia\u0142 przedmiotu obrabianego wp\u0142ywa na wyb\u00f3r narz\u0119dzia i warunki ci\u0119cia.<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>W przypadku mi\u0119kkich metali, takich jak aluminium lub mosi\u0105dz, nale\u017cy u\u017cywa\u0107 ostrych narz\u0119dzi i wy\u017cszych pr\u0119dko\u015bci.<\/li> <li>W przypadku twardszych stali lub stali nierdzewnej nale\u017cy u\u017cywa\u0107 narz\u0119dzi z powlekanymi w\u0119glikami spiekanymi o ni\u017cszych pr\u0119dko\u015bciach.<\/li> <li>Je\u015bli cz\u0119\u015b\u0107 jest d\u0142uga lub elastyczna, nale\u017cy u\u017cy\u0107 podp\u00f3rki \u015brodkowej lub pod\u0105\u017caj\u0105cej, aby zmniejszy\u0107 ugi\u0119cie.<\/li><\/ul><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64bafa9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"64bafa9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"419\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning-Parts.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20857\" alt=\"Cz\u0119\u015bci do toczenia sto\u017ckowego\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning-Parts.jpg 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning-Parts-300x157.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning-Parts-768x402.jpg 768w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Taper-Turning-Parts-18x9.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4522b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e4522b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Najlepsze praktyki w zakresie toczenia sto\u017ckowego<\/h2><p> <\/p><p>Dobre toczenie sto\u017ck\u00f3w zale\u017cy od solidnych ustawie\u0144, stabilnych ci\u0119\u0107 i sp\u00f3jnej kontroli. Te najlepsze praktyki pomagaj\u0105 unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w, zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas i poprawi\u0107 wyko\u0144czenie powierzchni.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Przytrzymywanie i centrowanie przedmiotu obrabianego<\/h3><p> <\/p><p>Mocno zamocuj obrabiany przedmiot. U\u017cywaj uchwytu do kr\u00f3tkich cz\u0119\u015bci i centr\u00f3w do d\u0142ugich sto\u017ck\u00f3w. Przed rozpocz\u0119ciem ci\u0119cia nale\u017cy zawsze sprawdzi\u0107 bicie.<\/p><p> <\/p><p>W przypadku korzystania z metody ustawiania konika nale\u017cy dok\u0142adnie wyr\u00f3wna\u0107 centra. Niewsp\u00f3\u0142osiowo\u015b\u0107 prowadzi do nier\u00f3wnych ci\u0119\u0107 i niedopasowania sto\u017cka. W przypadku d\u0142ugich cz\u0119\u015bci nale\u017cy podeprze\u0107 je za pomoc\u0105 podp\u00f3rki, aby ograniczy\u0107 zginanie lub wibracje.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zalecenia dotycz\u0105ce pr\u0119dko\u015bci, posuwu i g\u0142\u0119boko\u015bci ci\u0119cia<\/h3><p> <\/p><p>Zacznij od umiarkowanych pr\u0119dko\u015bci ci\u0119cia w zale\u017cno\u015bci od materia\u0142u. W przypadku stali nale\u017cy stosowa\u0107 pr\u0119dko\u015bci 80-150 SFM. W przypadku aluminium nale\u017cy zwi\u0119kszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 do 400 SFM.<\/p><p> <\/p><p>Do obr\u00f3bki wyka\u0144czaj\u0105cej nale\u017cy u\u017cywa\u0107 mniejszego posuwu, oko\u0142o 0,05-0,1 mm\/obr. W przypadku obr\u00f3bki zgrubnej nale\u017cy zwi\u0119kszy\u0107 go do 0,2-0,3 mm\/obr. G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 skrawania powinna by\u0107 dopasowana do narz\u0119dzia i sztywno\u015bci - zazwyczaj 0,2-1,0 mm dla obr\u00f3bki zgrubnej. <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/roughing-vs-finishing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">obr\u00f3bka zgrubna<\/a> i mniej ni\u017c 0,2 mm dla wyko\u0144czenia.<\/p><p> <\/p><p>Unikaj g\u0142\u0119bokich ci\u0119\u0107 w jednym przej\u015bciu. Kilka lekkich przej\u015b\u0107 zmniejsza drgania i zapewnia lepsz\u0105 kontrol\u0119.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Unikanie wad sto\u017cka i zu\u017cycia narz\u0119dzi<\/h3><p> <\/p><p>Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na oznaki drga\u0144, odchylenia narz\u0119dzia lub nier\u00f3wne powierzchnie. Cz\u0119sto wynikaj\u0105 one z t\u0119pych narz\u0119dzi, z\u0142ych ustawie\u0144 lub nieprawid\u0142owych pr\u0119dko\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Narz\u0119dzie nale\u017cy utrzymywa\u0107 ostre i wymienia\u0107 je przed zu\u017cyciem kraw\u0119dzi. T\u0119pe narz\u0119dzia zwi\u0119kszaj\u0105 ciep\u0142o i powoduj\u0105 szorstkie wyko\u0144czenia. Cz\u0119sto sprawdzaj wyr\u00f3wnanie narz\u0119dzia - je\u015bli ko\u0144c\u00f3wka narz\u0119dzia nie jest na \u015brodku, sto\u017cek b\u0119dzie nieprawid\u0142owy.<\/p><p> <\/p><p>Zawsze usuwaj wi\u00f3ry i sprawdzaj k\u0105t sto\u017cka mi\u0119dzy przej\u015bciami. Konsekwentne pomiary pomagaj\u0105 wcze\u015bnie wychwyci\u0107 b\u0142\u0119dy.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Zastosowania cz\u0119\u015bci sto\u017ckowych<\/h2><p> <\/p><p>Cz\u0119\u015bci sto\u017ckowe s\u0105 powszechnie stosowane w in\u017cynierii precyzyjnej. Ich kszta\u0142t pomaga cz\u0119\u015bciom wyr\u00f3wnywa\u0107 si\u0119, blokowa\u0107 lub roz\u0142\u0105cza\u0107 z kontrol\u0105. Oto kluczowe obszary, w kt\u00f3rych s\u0105 one wykorzystywane.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Komponenty obrabiarek<\/h3><p> <\/p><p>Wrzeciona maszyn, trzpienie mocuj\u0105ce i uchwyty narz\u0119dziowe cz\u0119sto maj\u0105 precyzyjne sto\u017cki. Przyk\u0142ady obejmuj\u0105 sto\u017cki Morse'a, Jacobsa i CAT. Umo\u017cliwiaj\u0105 one mocne osadzenie narz\u0119dzi, a jednocze\u015bnie ich \u0142atwe wyjmowanie. Sto\u017cki zapewniaj\u0105 dok\u0142adne wyr\u00f3wnanie mi\u0119dzy narz\u0119dziem a wrzecionem, redukuj\u0105c wibracje i poprawiaj\u0105c dok\u0142adno\u015b\u0107 obr\u00f3bki.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zastosowania motoryzacyjne i lotnicze<\/h3><p> <\/p><p>W samochodach osobowych, ci\u0119\u017carowych i samolotach sto\u017ckowe wa\u0142y i sworznie s\u0105 u\u017cywane do \u0142\u0105czenia k\u00f3\u0142, przek\u0142adni i \u015bmigie\u0142. Przenosz\u0105 one moment obrotowy bez po\u015blizgu i mog\u0105 przenosi\u0107 du\u017ce obci\u0105\u017cenia. Na przyk\u0142ad \u0142o\u017cyska sto\u017ckowe przenosz\u0105 zar\u00f3wno si\u0142y promieniowe, jak i osiowe, dzi\u0119ki czemu idealnie nadaj\u0105 si\u0119 do pracy przy du\u017cych pr\u0119dko\u015bciach i obci\u0105\u017ceniach.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Urz\u0105dzenia medyczne i systemy oprzyrz\u0105dowania<\/h3><p> <\/p><p>Narz\u0119dzia chirurgiczne, ko\u0144c\u00f3wki stomatologiczne i implanty ortopedyczne cz\u0119sto wykorzystuj\u0105 sto\u017cki do precyzyjnych, bezpiecznych po\u0142\u0105cze\u0144. W systemach narz\u0119dziowych, uchwyty szybkiej wymiany i adaptery opieraj\u0105 si\u0119 na sto\u017ckach, aby utrzyma\u0107 wyr\u00f3wnanie przy wielokrotnym u\u017cyciu. Konstrukcje te umo\u017cliwiaj\u0105 szybki monta\u017c, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie stabilno\u015b\u0107 i dok\u0142adno\u015b\u0107 podczas pracy.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie sto\u017ckowe jest kluczowym procesem tokarskim wykorzystywanym do tworzenia cz\u0119\u015bci o zmiennych \u015brednicach. Zapewnia on \u015bcis\u0142e dopasowanie, g\u0142adkie zespo\u0142y i dok\u0142adne wyr\u00f3wnanie w wielu bran\u017cach. Istnieje kilka metod toczenia sto\u017ckowego, a ka\u017cda z nich pasuje do r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w cz\u0119\u015bci i potrzeb w zakresie dok\u0142adno\u015bci. Wybieraj\u0105c odpowiedni\u0105 konfiguracj\u0119, narz\u0119dzia skrawaj\u0105ce i parametry obr\u00f3bki, mo\u017cna wytwarza\u0107 czyste, dok\u0142adne sto\u017cki przy mniejszej ilo\u015bci przer\u00f3bek.<\/p><p> <\/p><p>Potrzebujesz pomocy w obr\u00f3bce precyzyjnych cz\u0119\u015bci sto\u017ckowych? Obs\u0142ugujemy niestandardowe toczenie sto\u017ckowe z kr\u00f3tkim czasem realizacji i w\u0105skimi tolerancjami. <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skontaktuj si\u0119 z nami teraz<\/a> aby uzyska\u0107 bezp\u0142atn\u0105 wycen\u0119 nast\u0119pnego projektu.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b087816\" data-id=\"6b087816\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1102e4b0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1102e4b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hej, jestem Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f2fbb5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28f2fbb5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54dab5b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54dab5b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Przez ostatnie 10 lat zajmowa\u0142em si\u0119 r\u00f3\u017cnymi formami produkcji blachy, dziel\u0105c si\u0119 tutaj ciekawymi spostrze\u017ceniami wynikaj\u0105cymi z moich do\u015bwiadcze\u0144 w r\u00f3\u017cnych warsztatach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d72c40 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"30d72c40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/about-author\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">O MNIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4878a871 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4878a871\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-675d0cf2 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-893 elementor-widget-form\" data-id=\"675d0cf2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;\\u4e0b\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;\\u4e0a\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:76,&quot;sticky_effects_offset&quot;:75,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"\u65b0\u8868\u5355\" aria-label=\"\u65b0\u8868\u5355\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"20850\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"675d0cf2\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNazwa\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nazwa\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_59b0978 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_59b0978]\" id=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefon\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 tylko cyfry i znaki telefoniczne (#, -, * itp.).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWiadomo\u015b\u0107\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Wiadomo\u015b\u0107\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_3054d6d elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrzesy\u0142anie plik\u00f3w\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_3054d6d]\" id=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7cab1df elementor-col-100 recaptcha_v3-inline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_7cab1df\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Ld96zomAAAAAFa92bnUaWtgdyyax_AThlz6udzh\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"inline\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Natychmiastowa wycena<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"pl\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c1acac0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c1acac0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-39ebba0b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"39ebba0b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8285f4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8285f4b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-155d25c1 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"155d25c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2721210c\" data-id=\"2721210c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1893b491\" data-id=\"1893b491\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4de9791b custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4de9791b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3e514ef8\" data-id=\"3e514ef8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a1979b7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a1979b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2835f99a\" data-id=\"2835f99a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e27fdc7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e27fdc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1629257c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1629257c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mam ponad dziesi\u0119cioletnie do\u015bwiadczenie zawodowe w produkcji blach, specjalizuj\u0105c si\u0119 w ci\u0119ciu laserowym, gi\u0119ciu, spawaniu i technikach obr\u00f3bki powierzchni. Jako dyrektor techniczny w Shengen, jestem zaanga\u017cowany w rozwi\u0105zywanie z\u0142o\u017conych wyzwa\u0144 produkcyjnych i nap\u0119dzanie innowacji i jako\u015bci w ka\u017cdym projekcie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5fba22c9\" data-id=\"5fba22c9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-554c9afe custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"554c9afe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6ddd7ee1\" data-id=\"6ddd7ee1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-539db405 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"539db405\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Powi\u0105zane zasoby<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-694ae96 uael-post__link-complete-yes uael-equal__height-yes elementor-widget elementor-widget-uael-posts\" data-id=\"694ae96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_slides_to_show&quot;:4,&quot;classic_slides_to_show_tablet&quot;:2,&quot;classic_slides_to_show_mobile&quot;:1,&quot;classic_pagination_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;classic_show_filters&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"uael-posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__body\">\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-blog-terms-position- uael-post-image-top uael-post-grid uael-posts\" data-query-type=\"custom\" data-structure=\"normal\" data-layout=\"\" data-page=\"20850\" data-skin=\"classic\" data-filter-default=\"\" data-offset-top=\"30\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-grid__inner uael-post__columns-4 uael-post__columns-tablet-2 uael-post__columns-mobile-1\">\n\t\t\t\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\" title=\"Obr\u00f3bka zaokr\u0105gle\u0144: Co wp\u0142ywa na koszt i jako\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"419\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24569\" alt=\"Dlaczego ciasne filety wewn\u0119trzne s\u0105 drogie\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive-300x168.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tObr\u00f3bka zaokr\u0105gle\u0144: Co wp\u0142ywa na koszt i jako\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t13 kwietnia 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24568\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24568\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" title=\"Odporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24454\" alt=\"Dlaczego wygl\u0105d powierzchni zmienia postrzeganie produktu\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOdporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t12 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24442\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24442\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"OEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24371\" alt=\"Gotowy rysunek nie zawsze oznacza bezpieczn\u0105 produkcj\u0119\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t9 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24369\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24369\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24239\" alt=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tKoszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t6 lutego 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24235\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24235\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__footer\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toczenie sto\u017ckowe to proces ci\u0119cia powierzchni, kt\u00f3ra stopniowo zmienia \u015brednic\u0119 wzd\u0142u\u017c d\u0142ugo\u015bci okr\u0105g\u0142ego przedmiotu obrabianego. Za pomoc\u0105 tokarki tworzy si\u0119 kszta\u0142t przypominaj\u0105cy sto\u017cek. Sto\u017cek mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 na zewn\u0105trz (zewn\u0119trzny) lub wewn\u0105trz (wewn\u0119trzny) cz\u0119\u015bci. K\u0105t i d\u0142ugo\u015b\u0107 sto\u017cka zale\u017c\u0105 od przeznaczenia cz\u0119\u015bci.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20858,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[19],"class_list":["post-20850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-cnc-machining"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20850"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20850\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}