{"id":19963,"date":"2025-07-09T00:36:54","date_gmt":"2025-07-09T08:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/shengenfab.com\/?p=19963"},"modified":"2025-07-09T00:54:07","modified_gmt":"2025-07-09T08:54:07","slug":"what-is-contour-turning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/what-is-contour-turning\/","title":{"rendered":"Czym jest toczenie konturowe na tokarce: Kompletny przewodnik"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19963\" class=\"elementor elementor-19963\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5913282e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5913282e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5abc95de elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5abc95de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e502b55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e502b55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a27e7ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a27e7ed\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ffb3ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ffb3ce\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1feb72e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1feb72e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a45cb19 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7a45cb19\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57a622cc\" data-id=\"57a622cc\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5044893 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5044893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Wielu producent\u00f3w zmaga si\u0119 ze z\u0142o\u017conymi cz\u0119\u015bciami o zmiennych kszta\u0142tach lub krzywiznach. Standardowe metody toczenia cz\u0119sto pozostawiaj\u0105 stopnie lub szorstkie powierzchnie. Problemy te mog\u0105 skutkowa\u0107 zwi\u0119kszon\u0105 ilo\u015bci\u0105 poprawek, d\u0142u\u017cszym czasem realizacji i dodatkowymi kosztami. Toczenie konturowe rozwi\u0105zuje te problemy. Umo\u017cliwia ono tworzenie g\u0142adkich, p\u0142ynnych kszta\u0142t\u00f3w na tokarce przy minimalnej obr\u00f3bce r\u0119cznej.<\/p><p>Je\u015bli chcesz tworzy\u0107 cz\u0119\u015bci o g\u0142adkich krzywiznach lub z\u0142o\u017conych kszta\u0142tach, toczenie konturowe mo\u017ce Ci w tym pom\u00f3c. Zobacz poni\u017cej, jak to dzia\u0142a i dlaczego ma znaczenie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc41771 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc41771\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"336\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19972\" alt=\"Toczenie konturowe\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning.jpg 600w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning-300x168.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b4c05b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b4c05b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Co to jest Contour Turning\uff1f<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie konturowe to proces tokarski, w kt\u00f3rym narz\u0119dzie tn\u0105ce porusza si\u0119 jednocze\u015bnie w osiach X i Z. Ten wieloosiowy ruch pozwala narz\u0119dziu pod\u0105\u017ca\u0107 okre\u015blon\u0105 zakrzywion\u0105 lub pochylon\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105. Celem jest tworzenie g\u0142adkich kszta\u0142t\u00f3w, takich jak \u0142uki, zaokr\u0105glone kraw\u0119dzie lub nachylone profile, na obracaj\u0105cym si\u0119 przedmiocie obrabianym.<\/p><p> <\/p><p>W przeciwie\u0144stwie do toczenia prostego, w kt\u00f3rym narz\u0119dzie wykonuje proste ci\u0119cia wzd\u0142u\u017c jednej osi, toczenie konturowe pozwala na uzyskanie bardziej z\u0142o\u017conych geometrii. Kszta\u0142t ko\u0144cowej cz\u0119\u015bci zale\u017cy od sposobu zaprogramowania \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia.<\/p><p> <\/p><p>Metoda ta jest szczeg\u00f3lnie skuteczna w przypadku cz\u0119\u015bci o zmiennej \u015brednicy, takich jak wa\u0142ki rozrz\u0105du, dysze lub niestandardowe z\u0142\u0105cza. Jest ona najcz\u0119\u015bciej wykonywana na tokarkach CNC w celu zapewnienia lepszej kontroli i dok\u0142adno\u015bci.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Jak dzia\u0142a toczenie konturowe?<\/h2><p> <\/p><p>Obracanie kontur\u00f3w odbywa si\u0119 zgodnie z prostym procesem, aby zapewni\u0107 dok\u0142adne wyniki. Oto jak to dzia\u0142a w praktyce.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 1: Przygotowanie przedmiotu obrabianego<\/h3><p> <\/p><p>Rozpocznij od cylindrycznego surowca, cz\u0119sto okr\u0105g\u0142ego pr\u0119ta lub kutego p\u00f3\u0142fabrykatu, kt\u00f3ry jest ci\u0119ty nieco d\u0142u\u017cej ni\u017c ko\u0144cowa d\u0142ugo\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci (zwykle z dodatkowymi 2-5 mm na napawanie i trzymanie). Zamontuj obrabiany przedmiot w uchwycie tr\u00f3jszcz\u0119kowym lub czteroszcz\u0119kowym, zapewniaj\u0105c odpowiedni\u0105 wsp\u00f3\u0142osiowo\u015b\u0107.<\/p><p> <\/p><p>Oczy\u015b\u0107 powierzchni\u0119 za pomoc\u0105 odt\u0142uszczacza lub rozpuszczalnika na bazie alkoholu, aby usun\u0105\u0107 oleje lub utlenianie. W przypadku cz\u0119\u015bci o wysokiej precyzji konieczne jest sprawdzenie prostoliniowo\u015bci za pomoc\u0105 czujnika zegarowego lub blok\u00f3w V.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 2: Wyb\u00f3r i konfiguracja narz\u0119dzia<\/h3><p> <\/p><p>Wybierz narz\u0119dzie tn\u0105ce, kt\u00f3re pasuje do po\u017c\u0105danego kszta\u0142tu. Rozmiar, kszta\u0142t i pow\u0142oka ko\u0144c\u00f3wki narz\u0119dzia powinny pasowa\u0107 do materia\u0142u i po\u017c\u0105danego rodzaju wyko\u0144czenia. Na przyk\u0142ad, do og\u00f3lnych prac konturowych nale\u017cy u\u017cy\u0107 narz\u0119dzia o promieniu ko\u0144c\u00f3wki od 0,4 mm do 0,8 mm.<\/p><p> <\/p><p>Zamontowa\u0107 narz\u0119dzie w uchwycie i ustawi\u0107 je na linii \u015brodkowej maszyny. U\u017cyj przyrz\u0105du do ustawiania narz\u0119dzi lub ustaw je r\u0119cznie. Ustawienie narz\u0119dzia powinno by\u0107 kr\u00f3tkie i solidne, aby zredukowa\u0107 wibracje.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 3: Programowanie tokarki CNC<\/h3><p> <\/p><p>U\u017cyj oprogramowania CAM lub kodu G, aby utworzy\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119 narz\u0119dzia. Program powinien kontrolowa\u0107 ruchy X i Z, aby dopasowa\u0107 je do kszta\u0142tu cz\u0119\u015bci. Ustaw g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 skrawania, posuw i pr\u0119dko\u015b\u0107 wrzeciona zgodnie z materia\u0142em.<\/p><p> <\/p><p>Oto kilka podstawowych ustawie\u0144:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Stal mi\u0119kka: 300-500 SFM (st\u00f3p powierzchni na minut\u0119)<\/li> <li>Stal nierdzewna: 150-250 SFM<\/li> <li>Pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu: 0,05-0,2 mm na obr\u00f3t<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Przed uruchomieniem kodu nale\u017cy go dok\u0142adnie sprawdzi\u0107. Nawet niewielkie b\u0142\u0119dy mog\u0105 spowodowa\u0107 awari\u0119 narz\u0119dzia lub uszkodzenie cz\u0119\u015bci. Je\u015bli zadanie si\u0119 powt\u00f3rzy, zapisz program na nast\u0119pny raz.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 4: Suchy przebieg i symulacja (opcjonalne, ale zalecane)<\/h3><p> <\/p><p>Najpierw nale\u017cy przeprowadzi\u0107 symulacj\u0119. Mo\u017cna to zrobi\u0107 w oprogramowaniu CAM lub na kontrolerze CNC. Pomaga to zwizualizowa\u0107 spos\u00f3b poruszania si\u0119 narz\u0119dzia i zidentyfikowa\u0107 wszelkie potencjalne problemy, kt\u00f3re mog\u0105 si\u0119 pojawi\u0107.<\/p><p> <\/p><p>Na maszynie mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c przeprowadzi\u0107 pr\u00f3bny rozruch. Na tym etapie narz\u0119dzie przechodzi przez program bez wycinania cz\u0119\u015bci. Pozwala to potwierdzi\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119 narz\u0119dzia, prze\u015bwit i ruch g\u0142owicy rewolwerowej. Podczas tej kontroli nale\u017cy zawsze u\u017cywa\u0107 niskiej pr\u0119dko\u015bci i trybu jednoetapowego.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Krok 5: Wykonanie operacji obracania<\/h3><p> <\/p><p>Gdy wszystko wydaje si\u0119 by\u0107 w porz\u0105dku, uruchom urz\u0105dzenie i uruchom program. Obserwuj proces. Upewnij si\u0119, \u017ce narz\u0119dzie tnie p\u0142ynnie, a wi\u00f3ry s\u0105 usuwane.<\/p><p> <\/p><p>Poszukaj oznak zu\u017cycia narz\u0119dzia, wibracji lub ha\u0142asu. W razie potrzeby wyreguluj posuw lub pr\u0119dko\u015b\u0107. Po zako\u0144czeniu ci\u0119cia zatrzymaj maszyn\u0119 i wyjmij cz\u0119\u015b\u0107. Zmierz rozmiar i zweryfikuj kszta\u0142t, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jest zgodny z rysunkiem.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a2dfc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b5a2dfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"357\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/How-Does-Contour-Turning-Work.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19969\" alt=\"Jak dzia\u0142a obracanie kontur\u00f3w?\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/How-Does-Contour-Turning-Work.jpg 639w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/How-Does-Contour-Turning-Work-300x168.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/How-Does-Contour-Turning-Work-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9270e10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9270e10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Rodzaje operacji toczenia konturowego<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie konturowe obejmuje kilka metod. Ka\u017cda z nich jest stosowana w oparciu o kszta\u0142t cz\u0119\u015bci i obszar, kt\u00f3ry nale\u017cy wyci\u0105\u0107. Metody te pomagaj\u0105 operatorom obrabiarek tworzy\u0107 r\u00f3\u017cne rodzaje profili.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Zewn\u0119trzne toczenie konturowe<\/h3><p> <\/p><p>Metoda ta s\u0142u\u017cy do kszta\u0142towania zewn\u0119trznej cz\u0119\u015bci okr\u0105g\u0142ej cz\u0119\u015bci. Narz\u0119dzie tn\u0105ce porusza si\u0119 wzd\u0142u\u017c zewn\u0119trznej powierzchni, tworz\u0105c krzywe, k\u0105ty lub stopnie.<\/p><p> <\/p><p>Jest powszechnie stosowany do cz\u0119\u015bci takich jak wa\u0142y, tuleje i obudowy. Proces ten mo\u017ce tworzy\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe kszta\u0142ty przy zachowaniu g\u0142adkiej powierzchni.<\/p><p> <\/p><p>Poniewa\u017c narz\u0119dzie dzia\u0142a na zewn\u0105trz, \u0142atwiej jest usun\u0105\u0107 wi\u00f3ry i utrzyma\u0107 narz\u0119dzie we w\u0142a\u015bciwej pozycji. Dlatego te\u017c metoda ta jest powszechnie stosowana w wielu warsztatach.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wewn\u0119trzne toczenie konturowe<\/h3><p> <\/p><p>Metoda ta jest u\u017cywana do wycinania kszta\u0142t\u00f3w wewn\u0105trz otworu. Narz\u0119dzie tn\u0105ce porusza si\u0119 wewn\u0105trz i pod\u0105\u017ca zakrzywion\u0105 lub pochylon\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105.<\/p><p> <\/p><p>Jest cz\u0119sto u\u017cywany do tworzenia otwor\u00f3w, rowk\u00f3w lub sto\u017ck\u00f3w wewn\u0119trznych. Ten rodzaj pracy wymaga mniejszych narz\u0119dzi i dok\u0142adniejszego planowania.<\/p><p> <\/p><p>Poniewa\u017c narz\u0119dzie dzia\u0142a wewn\u0105trz cz\u0119\u015bci, przestrze\u0144 jest ograniczona. Wi\u00f3ry mog\u0105 si\u0119 szybko gromadzi\u0107. Dobra konfiguracja i prawid\u0142owy przep\u0142yw ch\u0142odziwa s\u0105 niezb\u0119dne do zapewnienia p\u0142ynnej pracy.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Toczenie profili z\u0142o\u017conych<\/h3><p> <\/p><p>Metoda ta \u0142\u0105czy w sobie zar\u00f3wno ci\u0119cie wewn\u0119trzne, jak i zewn\u0119trzne. Narz\u0119dzie pod\u0105\u017ca \u015bcie\u017ck\u0105, kt\u00f3ra obejmuje kilka kszta\u0142t\u00f3w, takich jak krzywe, sto\u017cki i zmiany stopni.<\/p><p> <\/p><p>Jest ona cz\u0119sto u\u017cywana do produkcji niestandardowych cz\u0119\u015bci, takich jak z\u0142\u0105cza lub wa\u0142y z wieloma sekcjami. Maszyna musi pod\u0105\u017ca\u0107 precyzyjn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105, aby unikn\u0105\u0107 kolizji i zachowa\u0107 wysok\u0105 dok\u0142adno\u015b\u0107.<\/p><p> <\/p><p>Proces ten opiera si\u0119 na dobrze zaprojektowanym programie CNC i odpowiednim doborze narz\u0119dzi. Konfiguracja mo\u017ce zaj\u0105\u0107 wi\u0119cej czasu, ale oszcz\u0119dza czas, wyka\u0144czaj\u0105c cz\u0119\u015b\u0107 w jednym kroku.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Zalety toczenia konturowego<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie konturowe oferuje kilka korzy\u015bci w por\u00f3wnaniu z podstawowymi metodami toczenia. Umo\u017cliwia warsztatom spe\u0142nienie bardziej rygorystycznych specyfikacji, popraw\u0119 jako\u015bci i ograniczenie etap\u00f3w produkcji.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Kompleksowa obr\u00f3bka profili<\/h3><p> <\/p><p>Toczenie konturowe umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 cz\u0119\u015bci z krzywiznami, sto\u017ckami i kszta\u0142tami mieszanymi. Nie potrzebujesz wielu ustawie\u0144 ani niestandardowych uchwyt\u00f3w. Pojedynczy program CNC mo\u017ce wycina\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe profile w jednej operacji. Daje to wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 w projektowaniu cz\u0119\u015bci bez zwi\u0119kszania koszt\u00f3w.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Wy\u017csza precyzja i sp\u00f3jno\u015b\u0107<\/h3><p> <\/p><p>Sterowanie CNC umo\u017cliwia dok\u0142adny ruch narz\u0119dzia wzd\u0142u\u017c osi X i Z. Gwarantuje to, \u017ce ka\u017cde ci\u0119cie odbywa si\u0119 po tej samej \u015bcie\u017cce. W rezultacie toczenie konturowe zapewnia wysok\u0105 sp\u00f3jno\u015b\u0107 mi\u0119dzy cz\u0119\u015bciami. Tolerancje pozostaj\u0105 w\u0105skie nawet przy d\u0142ugich seriach.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Lepsze wyko\u0144czenie powierzchni<\/h3><p> <\/p><p>Poniewa\u017c narz\u0119dzie porusza si\u0119 p\u0142ynnie wzd\u0142u\u017c konturu, wyst\u0119puje mniej krok\u00f3w lub \u015blad\u00f3w narz\u0119dzia. Przy odpowiednich pr\u0119dko\u015bciach posuwu, pr\u0119dko\u015bciach i geometrii narz\u0119dzia, toczenie konturowe zapewnia czysto\u015b\u0107, <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/polishing-aluminum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">polerowane powierzchnie<\/a>. Zmniejsza to lub eliminuje potrzeb\u0119 dodatkowego polerowania lub szlifowania.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Efektywno\u015b\u0107 czasowa dla z\u0142o\u017conych kszta\u0142t\u00f3w<\/h3><p> <\/p><p>Zamiast prze\u0142\u0105czania narz\u0119dzi lub zmiany po\u0142o\u017cenia cz\u0119\u015bci, toczenie konturowe mo\u017ce stworzy\u0107 ca\u0142y kszta\u0142t w jednym przej\u015bciu. \u0141\u0105czy w sobie <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/roughing-vs-finishing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">obr\u00f3bka zgrubna i wyka\u0144czaj\u0105ca<\/a> na tej samej \u015bcie\u017cce. Oszcz\u0119dza to czas, zmniejsza liczb\u0119 czynno\u015bci i przyspiesza produkcj\u0119.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Zastosowania toczenia konturowego<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie konturowe rozwi\u0105zuje prawdziwe wyzwania produkcyjne w r\u00f3\u017cnych bran\u017cach. Oto, gdzie zapewnia najwi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107:<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Lotnictwo i kosmonautyka<\/h3><p> <\/p><p>Cz\u0119\u015bci lotnicze cz\u0119sto maj\u0105 sto\u017ckowe przekroje, g\u0142adkie przej\u015bcia i krytyczne wymiary. Toczenie konturowe jest wykorzystywane do obr\u00f3bki element\u00f3w turbin, cz\u0119\u015bci podwozia i \u0142\u0105cznik\u00f3w strukturalnych. Umo\u017cliwia producentom spe\u0142nienie rygorystycznych tolerancji przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jako\u015bci powierzchni.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Motoryzacja<\/h3><p> <\/p><p>W sektorze motoryzacyjnym toczenie konturowe jest wykorzystywane do produkcji wa\u0142k\u00f3w rozrz\u0105du, dr\u0105\u017ck\u00f3w kierowniczych, sworzni zawieszenia i cz\u0119\u015bci zawor\u00f3w. Cz\u0119\u015bci te wymagaj\u0105 precyzyjnych krzywizn do prawid\u0142owego dzia\u0142ania. Toczenie konturowe skraca czas konfiguracji i zapewnia jednolito\u015b\u0107 ka\u017cdej cz\u0119\u015bci.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Komponenty urz\u0105dze\u0144 medycznych<\/h3><p> <\/p><p>Narz\u0119dzia medyczne i implanty cz\u0119sto charakteryzuj\u0105 si\u0119 zaokr\u0105glonymi kszta\u0142tami i skomplikowanymi, drobnymi detalami. Cz\u0119\u015bci takie jak uchwyty chirurgiczne, implanty ortopedyczne i elementy dentystyczne wymagaj\u0105 g\u0142adkich wyko\u0144cze\u0144 i \u015bcis\u0142ych tolerancji. Pomaga to spe\u0142ni\u0107 surowe standardy jako\u015bci wymagane w zastosowaniach medycznych.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Produkcja form i matryc<\/h3><p> <\/p><p><a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/what-is-tool-and-die-manufacturing\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cz\u0119\u015bci form i matryc<\/a> cz\u0119sto wymagaj\u0105 zakrzywionych kszta\u0142t\u00f3w i drobnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w przypadku <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/what-is-metal-injection-molding\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formowanie wtryskowe<\/a> Lub <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/what-is-aluminum-die-casting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">odlewanie ci\u015bnieniowe<\/a>. Toczenie konturowe pomaga formowa\u0107 te cechy bezpo\u015brednio na okr\u0105g\u0142ych p\u0142ytkach lub trzpieniach. Ogranicza to r\u0119czne polerowanie i umo\u017cliwia producentom narz\u0119dzi szybsze spe\u0142nianie specyfikacji projektowych.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-147b958 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"147b958\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning-in-a-Lathe-Machine.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-19971\" alt=\"Toczenie kontur\u00f3w na tokarce\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning-in-a-Lathe-Machine.jpg 800w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning-in-a-Lathe-Machine-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning-in-a-Lathe-Machine-768x512.jpg 768w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Contour-Turning-in-a-Lathe-Machine-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ccd4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16ccd4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Najlepsze praktyki efektywnego toczenia konturowego<\/h2><p> <\/p><p>Osi\u0105gni\u0119cie najlepszych wynik\u00f3w w toczeniu konturowym zale\u017cy od starannego planowania i dobrze zorganizowanej konfiguracji. Oto kilka najlepszych praktyk, dzi\u0119ki kt\u00f3rym operacja b\u0119dzie wydajna i dok\u0142adna.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">W\u0142a\u015bciwa geometria narz\u0119dzia<\/h3><p> <\/p><p>Wyb\u00f3r prawid\u0142owej geometrii narz\u0119dzia ma kluczowe znaczenie dla tworzenia dok\u0142adnych profili. Promie\u0144 ko\u0144c\u00f3wki narz\u0119dzia powinien odpowiada\u0107 poziomowi szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci konturu:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>U\u017cyj <strong>ma\u0142y promie\u0144 nosa (np. 0,2-0,4 mm)<\/strong> do ostrych naro\u017cnik\u00f3w i ciasnych promieni.<\/li> <li>U\u017cyj <strong>wi\u0119kszy promie\u0144 nosa (np. 0,8-1,2 mm)<\/strong> dla p\u0142ynniejszych przej\u015b\u0107 i lepszego wyko\u0144czenia powierzchni.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Zu\u017cycie narz\u0119dzia ma znacz\u0105cy wp\u0142yw na jako\u015b\u0107 powierzchni i dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105. Regularnie sprawdzaj p\u0142ytki pod powi\u0119kszeniem. Nale\u017cy szuka\u0107 oznak zu\u017cycia kraw\u0119dzi, wykrusze\u0144 lub narostu (BUE). Wymie\u0144 zu\u017cyte p\u0142ytki przed osi\u0105gni\u0119ciem krytycznego zu\u017cycia, aby unikn\u0105\u0107 s\u0142abego wyko\u0144czenia lub odchylenia wymiarowego.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Optymalizacja parametr\u00f3w ci\u0119cia<\/h3><p> <\/p><p>Pr\u0119dko\u015b\u0107 skrawania (SFM), pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu (mm\/obr) i g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 skrawania (DOC) powinny by\u0107 dostosowane do materia\u0142u obrabianego przedmiotu i typu narz\u0119dzia. Na przyk\u0142ad:<\/p><p> <\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Stal nierdzewna<\/strong> mog\u0105 wymaga\u0107 wolniejszych pr\u0119dko\u015bci (150-250 SFM), aby kontrolowa\u0107 ciep\u0142o i zu\u017cycie.<\/li> <li><strong>Aluminium<\/strong> pozwala na wy\u017csze pr\u0119dko\u015bci (do 600-1000 SFM), ale wymaga ostrych narz\u0119dzi i dobrego odprowadzania wi\u00f3r\u00f3w.<\/li><\/ul><p> <\/p><p>Jako punktu wyj\u015bcia nale\u017cy u\u017cy\u0107 warto\u015bci zalecanych przez producenta. Dostosuj parametry w oparciu o geometri\u0119 cz\u0119\u015bci, trwa\u0142o\u015b\u0107 narz\u0119dzia i wyniki wyko\u0144czenia powierzchni, aby zoptymalizowa\u0107 wydajno\u015b\u0107. Unikaj nadmiernych pr\u0119dko\u015bci wrzeciona lub posuw\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 powodowa\u0107 drgania narz\u0119dzia, wibracje lub szybkie uszkodzenie p\u0142ytki.<\/p><p> <\/p><p>Je\u015bli to tylko mo\u017cliwe, w programowaniu CNC nale\u017cy u\u017cywa\u0107 trybu sta\u0142ej pr\u0119dko\u015bci powierzchniowej (CSS). Tryb ten automatycznie dostosowuje pr\u0119dko\u015b\u0107 wrzeciona w oparciu o \u015brednic\u0119 cz\u0119\u015bci, zapewniaj\u0105c sp\u00f3jne warunki ci\u0119cia wzd\u0142u\u017c zakrzywionych powierzchni.<\/p><p> <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Nadawanie priorytetu prawid\u0142owemu mocowaniu<\/h3><p> <\/p><p>Bezpieczny i sztywny uchwyt roboczy jest niezb\u0119dny, aby zapobiec odchyleniom lub wibracjom podczas toczenia. U\u017cywaj precyzyjnych uchwyt\u00f3w tr\u00f3jszcz\u0119kowych, tulei zaciskowych lub niestandardowych uchwyt\u00f3w, kt\u00f3re zapewniaj\u0105 pewny chwyt bez zniekszta\u0142cania cz\u0119\u015bci.<\/p><p> <\/p><p>Sprawd\u017a wyr\u00f3wnanie cz\u0119\u015bci za pomoc\u0105 czujnika zegarowego. Ca\u0142kowite bicie powinno pozosta\u0107 poni\u017cej 0,01 mm w przypadku bardzo precyzyjnych zada\u0144. Nieodpowiednie mocowanie lub monta\u017c poza \u015brodkiem mo\u017ce spowodowa\u0107 sto\u017ckowato\u015b\u0107, owalno\u015b\u0107 lub drgania powierzchni.<\/p><p> <\/p><p>W przypadku cienko\u015bciennych lub delikatnych cz\u0119\u015bci nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 zastosowanie mi\u0119kkich szcz\u0119k lub podparcia ze strony ruchomego centrum lub konika, aby zmniejszy\u0107 odkszta\u0142cenia pod naciskiem ci\u0119cia.<\/p><p> <\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Wnioski<\/h2><p> <\/p><p>Toczenie konturowe to proces tokarski CNC wykorzystywany do wycinania zakrzywionych, k\u0105towych lub z\u0142o\u017conych profili na okr\u0105g\u0142ych cz\u0119\u015bciach. Polega on na sterowaniu narz\u0119dziem wzd\u0142u\u017c dw\u00f3ch osi w celu pod\u0105\u017cania g\u0142adk\u0105, zaprogramowan\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105. Metoda ta umo\u017cliwia produkcj\u0119 cz\u0119\u015bci maszyn z wi\u0119ksz\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105, czystszym wyko\u0144czeniem i mniejsz\u0105 liczb\u0105 krok\u00f3w.<\/p><p> <\/p><p>Potrzebujesz pomocy w obr\u00f3bce niestandardowych zakrzywionych cz\u0119\u015bci lub z\u0142o\u017conych profili? <a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skontaktuj si\u0119 z nami ju\u017c dzi\u015b<\/a> aby uzyska\u0107 wsparcie ekspert\u00f3w i szybk\u0105 wycen\u0119 kolejnego projektu.<\/p><p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c2f4023\" data-id=\"6c2f4023\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-710927de elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"710927de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Hej, jestem Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541a5100 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"541a5100\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88b04e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"88b04e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Przez ostatnie 10 lat zajmowa\u0142em si\u0119 r\u00f3\u017cnymi formami produkcji blachy, dziel\u0105c si\u0119 tutaj ciekawymi spostrze\u017ceniami wynikaj\u0105cymi z moich do\u015bwiadcze\u0144 w r\u00f3\u017cnych warsztatach.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d9534f1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5d9534f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/about-author\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">O MNIE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a504eab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a504eab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Skontaktuj si\u0119 z nami<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d1cd1a5 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-893 elementor-widget-form\" data-id=\"6d1cd1a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;\\u4e0b\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;\\u4e0a\\u4e00\\u4e2a&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:76,&quot;sticky_effects_offset&quot;:75,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"\u65b0\u8868\u5355\" aria-label=\"\u65b0\u8868\u5355\" action=\"\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"19963\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"6d1cd1a5\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"\" \/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNazwa\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nazwa\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tE-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"E-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_59b0978 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tTelefon\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_59b0978]\" id=\"form-field-field_59b0978\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Telefon\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Akceptowane s\u0105 tylko cyfry i znaki telefoniczne (#, -, * itp.).\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWiadomo\u015b\u0107\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Wiadomo\u015b\u0107\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-upload elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_3054d6d elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPrzesy\u0142anie plik\u00f3w\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"file\" name=\"form_fields[field_3054d6d]\" id=\"form-field-field_3054d6d\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-upload-field\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_7cab1df elementor-col-100 recaptcha_v3-inline\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_7cab1df\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Ld96zomAAAAAFa92bnUaWtgdyyax_AThlz6udzh\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"inline\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Natychmiastowa wycena<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"pl\"\/><\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6e4d290d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6e4d290d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1112d302 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1112d302\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-712f7efd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"712f7efd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-673fdba3 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"673fdba3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b2b2efb\" data-id=\"2b2b2efb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-202175ef\" data-id=\"202175ef\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-73fecfa2 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73fecfa2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-622e7e52\" data-id=\"622e7e52\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d7ae097 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5d7ae097\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"640\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6422\" alt=\"Kevin Lee\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee.webp 1024w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-300x240.webp 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Kevin-Lee-768x614.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-779a98fb\" data-id=\"779a98fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74ae2087 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74ae2087\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kevin Lee<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-289b6cfd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"289b6cfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mam ponad dziesi\u0119cioletnie do\u015bwiadczenie zawodowe w produkcji blach, specjalizuj\u0105c si\u0119 w ci\u0119ciu laserowym, gi\u0119ciu, spawaniu i technikach obr\u00f3bki powierzchni. Jako dyrektor techniczny w Shengen, jestem zaanga\u017cowany w rozwi\u0105zywanie z\u0142o\u017conych wyzwa\u0144 produkcyjnych i nap\u0119dzanie innowacji i jako\u015bci w ka\u017cdym projekcie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7fbe2fea\" data-id=\"7fbe2fea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1fea5194 custom-ele-section-css elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1fea5194\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71878c18\" data-id=\"71878c18\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116bdad9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"116bdad9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Powi\u0105zane zasoby<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4296a4a7 uael-post__link-complete-yes uael-equal__height-yes elementor-widget elementor-widget-uael-posts\" data-id=\"4296a4a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_slides_to_show&quot;:4,&quot;classic_slides_to_show_tablet&quot;:2,&quot;classic_slides_to_show_mobile&quot;:1,&quot;classic_pagination_type&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;classic_show_filters&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"uael-posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__body\">\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-blog-terms-position- uael-post-image-top uael-post-grid uael-posts\" data-query-type=\"custom\" data-structure=\"normal\" data-layout=\"\" data-page=\"19963\" data-skin=\"classic\" data-filter-default=\"\" data-offset-top=\"30\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-grid__inner uael-post__columns-4 uael-post__columns-tablet-2 uael-post__columns-mobile-1\">\n\t\t\t\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\" title=\"Obr\u00f3bka zaokr\u0105gle\u0144: Co wp\u0142ywa na koszt i jako\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"419\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24569\" alt=\"Dlaczego ciasne filety wewn\u0119trzne s\u0105 drogie\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive-300x168.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Why-Tight-Internal-Fillets-Get-Expensive-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tObr\u00f3bka zaokr\u0105gle\u0144: Co wp\u0142ywa na koszt i jako\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t13 kwietnia 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fillet-machining\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24568\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24568\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" title=\"Odporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24454\" alt=\"Dlaczego wygl\u0105d powierzchni zmienia postrzeganie produktu\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Why-Surface-Appearance-Changes-Product-Perception-1-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOdporna na odciski palc\u00f3w stal nierdzewna: jak to dzia\u0142a i jak wybra\u0107\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t12 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/fingerprint-resistant-stainless-steel\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24442\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24442\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"OEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"409\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24371\" alt=\"Gotowy rysunek nie zawsze oznacza bezpieczn\u0105 produkcj\u0119\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-300x164.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/A-Finished-Drawing-Does-Not-Always-Mean-a-Production-Safe-Job-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tOEM a produkcja kontraktowa: Jak wybra\u0107 odpowiedni model dla swojego projektu?\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t9 marca 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/oem-vs-contract-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24369\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24369\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper   blog\">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Kompletne pude\u0142ko\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post__thumbnail\">\n\t\t\t\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" title=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-24239\" alt=\"Koszt konfiguracji a koszt jednostkowy\" srcset=\"https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost.jpg 750w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-300x200.jpg 300w, https:\/\/shengenfab.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Setup-Cost-vs-Unit-Cost-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\tKoszt konfiguracji a koszt jednostkowy w produkcji blach\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"uael-post__date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-calendar\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M12 192h424c6.6 0 12 5.4 12 12v260c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V204c0-6.6 5.4-12 12-12zm436-44v-36c0-26.5-21.5-48-48-48h-48V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H160V12c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v52H48C21.5 64 0 85.5 0 112v36c0 6.6 5.4 12 12 12h424c6.6 0 12-5.4 12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t6 lutego 2026 r.\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"uael-post__comments\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fa-comments\" viewbox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 192c0-88.4-93.1-160-208-160S0 103.6 0 192c0 34.3 14.1 65.9 38 92-13.4 30.2-35.5 54.2-35.8 54.5-2.2 2.3-2.8 5.7-1.5 8.7S4.8 352 8 352c36.6 0 66.9-12.3 88.7-25 32.2 15.7 70.3 25 111.3 25 114.9 0 208-71.6 208-160zm122 220c23.9-26 38-57.7 38-92 0-66.9-53.5-124.2-129.3-148.1.9 6.6 1.3 13.3 1.3 20.1 0 105.9-107.7 192-240 192-10.8 0-21.3-.8-31.7-1.9C207.8 439.6 281.8 480 368 480c41 0 79.1-9.2 111.3-25 21.8 12.7 52.1 25 88.7 25 3.2 0 6.1-1.9 7.3-4.8 1.3-2.9.7-6.3-1.5-8.7-.3-.3-22.4-24.2-35.8-54.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBrak komentarzy\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"uael-post__read-more elementor-button\" href=\"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/setup-cost-vs-unit-cost-in-sheet-metal-manufacturing\/\" target=\"_blank\" aria-labelledby=\"uael-post-24235\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-left\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\" id=\"uael-post-24235\">Readmore<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__footer\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toczenie konturowe to proces tokarski, w kt\u00f3rym narz\u0119dzie tn\u0105ce porusza si\u0119 jednocze\u015bnie w osiach X i Z. Ten wieloosiowy ruch pozwala narz\u0119dziu pod\u0105\u017ca\u0107 okre\u015blon\u0105 zakrzywion\u0105 lub pochylon\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105. Celem jest tworzenie g\u0142adkich kszta\u0142t\u00f3w, takich jak \u0142uki, zaokr\u0105glone kraw\u0119dzie lub nachylone profile, na obracaj\u0105cym si\u0119 przedmiocie obrabianym.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19970,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[19],"class_list":["post-19963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-cnc-machining"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shengenfab.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}